Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
foreign-language learning
Vertaling van "foreign-language learning" in Frans
l'apprentissage des langues étrangères
Furthermore, I do not agree with the statement in the second part of the answer, to the effect that subtitling to help the hearing-impaired to follow a programme would naturally be in the language of the programme and would thus not help promote foreign-language learning.
En outre, je ne suis pas d'accord avec la deuxième partie de la réponse de la commissaire qui prétend que les sous-titres destinés aux malentendants, c'est-à-dire dans la même langue que le programme diffusé, n'incitent pas à l'apprentissage des langues étrangères.
Mobility between European countries is vital here, as is foreign-language learning within the ambit of the European strategy for multilingualism.
À cet effet, la mobilité intra-européenne est une nécessité, de même que l'apprentissage des langues étrangères dans le cadre de la stratégie européenne pour le multilinguisme.
A conference on foreign-language learning is to be held in Bonn from 27 to 29 November.
Du 27 au 29 novembre, se tiendra à Bonn une Conférence sur l'apprentissage des langues étrangères.
Details concerning foreign-language learning were contained in the report (CERD/C/TKM/6-7, para. 179).
Le rapport périodique du Turkménistan (CERD/C/TKM/6-7, par. 179) contient des informations détaillées sur l'apprentissage des langues étrangères.
Moreover, a good knowledge of the mother tongue was useful for subsequent learning, in particular foreign-language learning.
Par ailleurs, une bonne connaissance de la langue maternelle favorise les apprentissages ultérieurs, en particulier celui des langues étrangères.
The teaching of less common languages was also encouraged, and foreign-language learning was one of eight core subjects in a new curriculum for schools which was currently being developed.
L'enseignement des langues moins courantes est également encouragé et l'enseignement des langues étrangères est l'une des huit matières principales du nouveau programme d'enseignement scolaire actuellement en cours d'élaboration.
When she created her e-library dedicated to foreign-language learning for children, she was in touch with Store Commander several times.
Lorsqu'elle a créé sa elibrairie dédiée à l'apprentissage des langues étrangères auprès des enfants, elle a été à plusieurs reprises en contact avec Store Commander.
Ms Koller and Mr Adams stressed the need to provide funding to ensure permanent foreign-language learning.
Mme Koller et M. Adams insistent sur le besoin de soutenir financièrement l'apprentissage permanent des langues étrangères.
Tutti Frutti has been given the "Label Européen des Langues", an initiative underscoring the innovative experiments in foreign-language learning.
Tutti Frutti a reçu le Label Européen des Langues, une distinction qui gratifie les expériences innovantes dans le domaine de l'apprentissage des langues.
In addition, the Federation encourages the study of the official European languages and a coordinated approach towards mother-tongue and foreign-language learning, as a means of promoting linguistic and cultural diversity within the European Union.
Par ailleurs, la fédération encourage l'apprentissage des langues officielles européennes et une approche coordonnée envers l'apprentissage de la langue maternelle et de langues étrangères, puisque ces dernières jouent un rôle décisif pour la diversité linguistique et culturelle de l'Union européenne.
Synoniemen voor foreign-language learning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 39 ms.
