The forestry worker needs his motor vehicle to get around.
I must say that I was once a forestry worker.
Working as a forestry worker requires excellent physical fitness and a great deal of focus.
Le travail d'ouvrier forestier exige une excellente condition physique et beaucoup d'attention.
Every forestry worker receives thorough training on how to fell trees safely.
Chaque ouvrier forestier suit une formation stricte pour apprendre à couper les arbres sans danger.
To become a forestry worker, he left the city and took courses in silviculture.
Pour devenir ouvrier forestier, il a quitté la ville et suivi des cours de sylviculture.
An experienced forestry worker can quickly recognize a sick tree just by looking at its bark.
Un ouvrier forestier expérimenté peut reconnaître rapidement un arbre malade à son écorce.
Without the forestry worker, paths would often be blocked by old or hazardous trees.
Sans l'ouvrier forestier, les chemins seraient souvent bloqués par des arbres vieux ou dangereux.
For those who are interested, I'm a fifth-generation forestry worker.
Pour ceux que ça intéresse, je suis travailleur forestier de cinquième génération.
At the midday break, each forestry worker sits on a log and shares his meal.
À la pause de midi, chaque ouvrier forestier s'assoit sur un tronc et partage son repas.
The head of the establishment shall ensure that any forestry worker
Le chef d'établissement doit s'assurer que tout travailleur forestier
Did this employee work for you as a forestry worker?
Cet employé a-t-il occupé le poste de travailleur forestier?
In winter, the forestry worker has to wade through deep snow to reach the logging area.
En hiver, l'ouvrier forestier doit avancer dans la neige profonde pour atteindre la zone de coupe.
When I was a child, I used to watch the forestry worker handle his chainsaw with great precision.
Quand j'étais enfant, je regardais l'ouvrier forestier manier sa tronçonneuse avec une grande précision.