We should forewarn customers about delays in service during the holiday rush.
Nous devrions prévenir les clients des retards de service pendant la période des fêtes.
They felt it necessary to forewarn parents about the upcoming school event.
Ils ont jugé nécessaire de prévenir les parents de l'événement scolaire à venir.
The news report aimed to forewarn citizens of the potential flooding in the area.
Le reportage visait à avertir les citoyens des possibles inondations dans la région.
I must forewarn you that your release is conditional.
Je dois vous avertir qu'il s'agit d'une liberté conditionnelle.
I will forewarn my friends about the storm headed our way this weekend.
Je vais prévenir mes amis de la tempête qui arrive ce week-end.
Before we leave, I will forewarn my parents about our late arrival.
Avant de partir, je vais prévenir mes parents de notre arrivée tardive.
To forewarn you... should his gaze fall in your direction.
Vous prévenir... si son regard devait se tourner dans votre direction.
The teacher decided to forewarn students about the upcoming test next week.
Le professeur a décidé de prévenir les élèves du test à venir la semaine prochaine.
I want to forewarn the participants about possible weather changes during the hike.
Je veux prévenir les participants des changements possibles de météo pendant la randonnée.
They decided to forewarn everyone attending the event about the strict security measures.
Ils ont décidé de prévenir tous les participants de l'événement des strictes mesures de sécurité.
He wanted to forewarn his neighbor about the construction noise that would begin tomorrow.
Il voulait prévenir son voisin du bruit des travaux qui commenceraient demain.
I only wish to forewarn the other groups that we shall be asking for this postponement of the vote.
Je souhaite simplement avertir les autres groupes de notre intention de demander un report de ce vote.
Be on time and forewarn in case of absence
Être à l'heure et prévenir en cas d'absence