Hungary's central bank has so far done nothing to defend the forint.
La banque centrale hongroise n'a encore rien fait pour défendre le forint.
During the training, new recruits get 1 forint less.
Pendant la formation, les recrues gagnent un forint de moins.
Forint can clothe all figures working in the transport industry.
Forint habille tous les employés du secteur des transports.
Almost two and a half billion forint worth...
Près de deux milliards et demi de forints...
Forint coordinates each step optimizing effectiveness and efficiency in the realization of the products.
Forint coordonne toutes les étapes en optimisant efficacité et efficience dans la réalisation des produits.
Just change the minimum amount of Forint that you might need to get to the hostel.
Il suffit de changer le montant minimum de Forint que vous pourriez avoir besoin pour se rendre à l'auberge.
Because the resistance of Forint's garments is the result of a process that seeks excellence in every single step.
Car la résistance des vêtements Forint est le résultat d'un processus qui recherche l'excellence à chacune des étapes de production.
The package contained a number of painful measures such as cuts in government consumption, wage restraint, and devaluation of the forint.
Un certain nombre de ces mesures avaient été particulièrement douloureuses comme la réduction des dépenses publiques, les restrictions salariales et la dévaluation du forint.
In this period, the forint was initially rather stable, before being repeatedly subjected to depreciation pressures.
Au cours de cette période, le forint a d'abord été assez stable, avant d'être soumis à de nombreuses reprises à des pressions à la baisse.
As a result of this the real exchange rate of the Forint has improved substantially, especially on a unit labour cost basis.
Comme suite à ces mesures, le taux de change réel du forint s'est sensiblement amélioré, notamment calculé d'après le coût unitaire de main-d'oeuvre.
This should allow for convertibility of the Forint to be introduced in 1994.
Cela devrait permettre d'instaurer la convertibilité du forint en 1994.
The forint has slightly depreciated in real terms in 1995.
Le forint s'est légèrement déprécié en valeur réelle en 1995.
Perseverance Forint's origins date back to the seventies, when many companies with consolidated experience in the textile industry decided to join forces.
Les origines de Forint remontent aux années soixante-dix, quand de nombreuses entreprises à l'expérience consolidée dans le secteur textile décidèrent d'unir leurs forces.