Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
form a complex system
Vertaling van "form a complex system" in Frans
forment un système complexe
constituent un système complexe
Together, institutions and individuals form a complex system.
Ensemble, les institutions et les individus forment un système complexe.
The play of variations of these poetical constants is realised in the context of a network of genres, in which the individual texts interact and form a complex system of intertextual references.
Le jeu des variations de ces constantes poétiques se réalise dans un contexte d'un réseau de genres, dans lequel les textes singuliers interagissent et forment un système complexe de références intertextuelles.
Tactical nuclear weapons, as any other types of nuclear weapons, form a complex system, protected in numerous ways from accidental or unintentional use.
Les armes nucléaires tactiques, comme tous autres types d'armes nucléaires, constituent un système complexe, protégé de nombreuses manières de toute utilisation accidentelle ou intentionnelle.
Thermal insulation products form a complex system made up of different materials, each one certified to comply with the most restrictive European standards.
Les produits d'isolation thermique constituent un système complexe formé de différents matériaux, chacun d'eux certifié pour respecter les normes européennes les plus strictes.
Romania said the three conventions form a complex system for a more efficient management of chemicals.
La Roumanie a déclaré que les trois conventions forment un système complexe permettant une gestion plus efficace des produits chimiques.
The New Zealand tunnels form a complex system of underground shafts and caves which extend from Arras to Bapaume and Cambrai.
Les tunnels Néo-Zélandais Les tunnels néo-zélandais forment un système complexe de galeries souterraines et de caves qui s'étendent d'Arras vers Bapaume et Cambrai.
Standing column wells form a complex system, coupling groundwater flow, heat transfer by conduction and advection and multi-species reactive transport in water.
Les puits à colonne permanente représentent un système complexe, couplant l'écoulement de l'eau souterraine, le transfert de chaleur par advection et conduction, ainsi que le transport réactif multi-espèces dans l'eau.
One of the contributions of the thesis herein resides in the fact that it presents an interdisciplinary "toolkit" implying complementary methodological tools that's serve a specific situation form a complex system, namely the studied territory.
Une des contributions de ce travail est de présenter une « boîte à outils » interdisciplinaire constituée d'outils méthodologiques complémentaires au service d'un état des lieux d'un système complexe, le territoire étudié.
These three categories of methods can be used individually to treat specific types of hazardous waste or in combination to form a complex system for the treatment and recycling of different types of hazardous waste.
Ces trois méthodes peuvent être utilisées séparément pour traiter certains types particuliers de déchets dangereux ou elles peuvent être utilisées ensemble dans le cadre de traitements plus complexes en vue de recycler les différents types de déchets dangereux.
The author states that the three related dimensions (body as place, as speech and as power) are not independent from each other, because they form a complex system of relations that explain and conceal the meanings of the body links in the social level.
L'auteur affirme que les trois dimensions développées (corps en tant que lieu, discours et pouvoir) sont interconnectées entre elles, car elles composent un complexe système de relations qui expliquent et dissimulent les significations des liens du corps au niveau social.
The 2N solutions for safe schools combine several elements that form a complex system protecting schools from the dangers of today's world.
Les solutions 2N pour les écoles sécurisées allient plusieurs éléments formant un système complexe et protégeant les écoles des dangers du monde d'aujourd'hui.
Together, the Directive and the supplemental review processes form a complex system for determining which transactions will be subject to environmental review (Exhibit 5).
La Directive et les processus d'examen complémentaires forment ensemble un système complexe destiné à cerner les opérations devant faire l'objet d'un examen environnemental (pièce 5).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 82 ms.
