Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
form a procession
Vertaling van "form a procession" in Frans
forment un cortège
former une procession
They form a procession of vehicles who will encircle the targeted individual while on board a vehicle, specially on main roads.
Ils forment un cortège de véhicules et l'encadre sur les grandes artères lorsqu'il est à bord d'un véhicule.
Unless they form a procession, pedestrians walking on the carriageway shall, by night or when visibility is poor and, by day, if the density of vehicular traffic so requires, walk in single file wherever possible.
Sauf s'ils forment un cortège, les piétons circulant sur la chaussée doivent, de nuit ou par mauvaise visibilité, ainsi que de jour si la densité de la circulation des véhicules l'exige, marcher autant qu'il leur est possible en une seule file.
As the Mass ended, the devotees form a procession which will then crisscross the city for several hours.
La messe terminée, les fidèles forment un cortège qui va alors sillonner dans la ville pendant plusieurs heures.
The Jets and Sharks form a procession, and together carry Tony away, with Maria the last one in the procession.
Les Jets et les Sharks forment un cortège et ensemble ils portent le corps de Tony.
The Jets and Sharks form a procession, and together they carry Tony away with Maria being the last one in the procession.
Les Jets et les Sharks forment un cortège et ensemble ils portent le corps de Tony. Krupke arrête Chino.
in a preferred embodiment of the invention, the toys flock and/or form a procession of toys which follow a leader toy, for example a mother goose and a plurality of following and preferably quacking goslings.
dans un mode de réalisation préféré, les jouets s'assemblent et/ou forment une procession de jouets qui suivent un jouet meneur, par exemple une mère oie et une pluralité d'oisons, de préférence, caquetants.
They emerge from the forest and form a procession through the streets of the village, leaping towards any foolish spectator who dares getting too close.
Ils surgissent de la forêt et défilent dans les rues du village en se lançant tout à coup à la poursuite des spectateurs curieux et imprudents.
On several occasions we attempted to form a procession but we were systematically pushed back by the police.
Nous avons essayé plusieurs fois de former un cortège. Mais nous avons été systématiquement repoussés par les forces de police.
The disguised couples (with the men dressed as brides, and the women as grooms) and their entourages form a procession to meet the Mayor and the Priest.
Avec un long cortège, des couples déguisés (l'homme s'habille en femme et la femme endosse un costume d'homme) se présentent devant le maire et le prêtre.
Everyone gathers to form a procession that enters the church singing the Easter hymn in a great burst of religious fervour.
Tout le monde se rassemble pour former une procession qui pénètre dans l'église en chantant l'hymne de Pâques dans un grand élan de ferveur religieuse.
The townspeople, dressed in traditional regional costume and carrying bunches of carnations, form a procession through the town to the Church of the Assumption where they pay homage to their patron saint.
Ce jour-là, les habitants du village vêtus de costumes régionaux et parés de bouquets d'œillets défilent en procession dans les rues jusqu'à l'église de l'Assomption pour y rendre hommage à leur sainte patronne.
The pilgrims form a procession on the outskirts of the city, then proceed on foot to the Cathedral. During the Octave, each parish and participating organisation sponsors its own Masses.
Les pèlerins arrivent à la périphérie de la ville, puis ils forment des processions qui se rendent en priant à la cathédrale où, durant quinze jours, les paroisses et certaines organisations célèbrent leurs messes.
Yes. You'll no doubt want to take him. Let's form a procession.
Oui. Vous voulez bien le prendre avec vous? Formons le cortège!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor form a procession in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 50 ms.
