Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formally authorize
Vertaling van "formally authorize" in Frans
autoriser officiellement
autoriser formellement
approuver officiellement
Parliament still has to vote to formally authorize any overseas military intervention.
Le parlement doit encore voter pour autoriser officiellement toute intervention militaire extérieure.
The Senior Airworthiness Manager must, by letter, fax or e-mail, formally authorize his delegate to carry out his/her responsibilities and must specify any restrictions and/or limitations to that authority that he/she feels are necessary.
Le gestionnaire principal de la navigabilité doit, par lettre, par télécopieur ou par courriel, autoriser officiellement ce délégué à exercer ses responsabilités et préciser toute restriction ou limite à cette autorité qu'il juge nécessaire.
According to the Project Management Policy, the EC's role is not to approve project phases, but rather to formally authorize the execution of a project, including its scope, costs, schedule and technological and operational constraints.
Selon la Politique de gestion de projet, le rôle du CE est d'autoriser formellement l'exécution d'un projet incluant la portée, les coûts, le calendrier et les contraintes techniques et opérationnelles et non d'approuver une phase de projet.
He asked the Commission on Human Rights to recommend that the Economic and Social Council formally authorize national institutions to participate as a separate category in the debate of the functional commissions of ECOSOC and other relevant United Nations bodies.
M. Von Doussa demande à la Commission de recommander au Conseil économique et social d'autoriser formellement les institutions nationales à participer en tant que catégorie distincte aux débats des commissions du Conseil et des autres instances pertinentes des Nations Unies.
Review Topics for Enquiry Project Charter Document used to formally authorize the existence of a project and provides the project manager with the authority to apply organizational resources to the project activities.
Charte de projet Document utilisé pour autoriser officiellement l'existence d'un projet donné et pour donner au gestionnaire de projets les pouvoirs nécessaires pour affecter des ressources de l'organisation à des activités du projet.
Guinean legislation does not formally authorize foreign authorities to request the freezing of funds, except within the framework of reciprocal judicial assistance and cooperation arrangements, under which foreign authorities may request the freezing of funds.
La législation guinéenne n'autorise pas formellement les autorités étrangères à demander le gel des avoirs sauf à le faire dans le cadre de la coopération et l'entraide judiciaire, ces autorités peuvent demander le gel d'avoirs.
First, in order to respect the legality and ethics of this approach, the candidate must formally authorize (preferably in writing) this verification.
D'abord, afin de respecter le caractère légal et éthique de cette démarche, le candidat doit autoriser de façon formelle (écrite de préférence) cette vérification.
China does dispute that such a request and demonstration are a sufficient basis for granting confidential treatment, arguing that the supporters declared support for the complaint, but did not formally authorize the CEC to act on their behalf.
Elle conteste qu'une telle demande et une telle démonstration constituent un fondement suffisant pour accorder un traitement confidentiel, faisant valoir que les sympathisants ont déclaré qu'ils soutenaient la plainte, mais n'ont pas formellement autorisé la CEC à agir en leur nom.
Your data will not be forwarded to third parties, but by filling in our contact form you formally authorize Hélène Courtecuisse to use your personal data for commercial contacts, mainly by email.
Vos données ne seront pas transmisses à des tiers mais par l'inscription au formulaire de contact vous autorisez expressément Hélène Courtecuisse à utiliser les informations vous concernant à des fins de prospection commerciale, notamment par courrier électronique.
The Controller's office took note of the practice, but did not formally authorize it.
Le Bureau du Contrôleur a pris note de cette pratique, mais ne l'a pas autorisée officiellement.
In 1983, INAC sought Treasury Board approval to formally authorize the TCFP.
En 1983, AINC a demandé au Conseil du Trésor d'approuver officiellement le PFCT.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor formally authorize in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 27 ms.
