Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formally prohibited
Vertaling van "formally prohibited" in Frans
formellement interdite
interdit formellement
interdiction formelle
interdisait formellement
formellement prohibé
interdiction officielle
formellement proscrit
Any repeat broadcast of these resources as such is formally prohibited.
Toute rediffusion de ces ressources en tant que telle est formellement interdite.
The contents published by are protected and any copy is formally prohibited.
Les contenus publiés par sont protégés et toute copie est formellement interdite.
Armed conflicts were governed by international humanitarian law, which formally prohibited terrorist acts in such conflicts.
Elle insiste sur le fait que les conflits armés sont régis par le droit international humanitaire, qui interdit formellement la perpétration d'actes terroristes dans le cadre de tels conflits.
His delegation urged all hostile forces to apply the principles and rules of humanitarian law, under which civilian populations enjoyed wide immunity even in internal armed conflicts, and population displacements were formally prohibited.
Il exhorte tous les belligérants à appliquer les principes et les règles du droit humanitaire qui garantit une large immunité aux populations civiles, même dans les cas de conflits armés internes, et qui interdit formellement les déplacements de population.
We have been formally prohibited from speaking publicly about the situation we are going through.
On a reçu l'interdiction formelle d'intervenir publiquement au sujet de la situation qu'on vit.
Only a few MEPs have been allowed access to the mandate document, in a room especially prepared for that purpose, with note-taking formally prohibited.
Seuls quelques députés européens ont pu avoir accès au document du mandat, dans une salle spécialement préparée à leur intention, avec l'interdiction formelle de prendre des notes.
Any total or partial reproduction is formally prohibited without authorization.
Toute reproduction totale ou partielle est formellement interdite sans autorisation.
It is however formally prohibited in swimming pools.
Il est cependant formellement interdit dans les piscines.
Any reproduction of products is formally prohibited.
Toute reproduction des produits est formellement interdite.
Discrimination in employment is formally prohibited.
Dans le domaine de l'emploi, les discriminations sont formellement interdites.
They then become aware that their toxic bodies are formally prohibited in this revegetated basement.
Ils prennent alors conscience que leurs corps toxiques sont formellement interdits dans ce sous-sol revégétalisé.
Any harmful statement that could prejudice the employment of a worker are formally prohibited.
Toute mention faite pour nuire et pouvant porter préjudice à l'emploi d'un travailleur est formellement interdite.
In all cases, direct links to sources of documentation or profile pages is formally prohibited.
Dans tous les cas, les liens directs vers les sources de documentations et pages profilées sont formellement interdits.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor formally prohibited in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 144. Exact: 144. Verstreken tijd: 52 ms.
