Examples with "format outlined in section" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Therefore, a CTA for a COVID-19 drug should be submitted in accordance with the content and format outlined in Section 2.3 of the Guidance Document for Clinical Trial Sponsors: Clinical Trial Applications.
Par conséquent, une DEC dans le cadre d'une drogue destinée être utilisée l'égard de la COVID-19 doit être soumise conformément au contenu et au format décrits au paragraphe 2.3 de la Ligne directrice à l'intention des promoteurs d'essais cliniques : Demandes d'essais cliniques.
This section should describe the plant fuel-handling and storage systems, including their design bases, using the format outlined in section 6.2, System description.
Cette section devrait décrire les systèmes de manutention et de stockage du combustible, y compris le fondement de leur conception, en suivant le modèle de présentation décrit à la section 6.2, Description des systèmes.
This section should demonstrate that the design of the reactor coolant system and its associated systems meets the expectations of section 8.2 of RD-337. It should use the format outlined in section 6.2, System description.
Cette section devrait démontrer que la conception du système de refroidissement du réacteur et des systèmes connexes répond aux attentes énoncées à la section 8.2 du document RD-337 et devrait se conformer au modèle de présentation fourni à la section 6.2 Description des systèmes.
Andere resultaten
A detailed description of the budget format is outlined in sections A to C of annex III.
Une description détaillée de la présentation budgétaire est donnée aux sections A à C de l'annexe III.
Further information on the application process and submission format is outlined in Section 6, "Application for and Approval of Cards."
D'autres renseignements sur le processus de demande et le format de présentation sont décrits à la Section 6, « Demande et approbation des brevets ».
Annex 2 provides a checklist format for all procedures outlined in section 8.2.
On peut consulter à l'annexe 2 le format de la liste de contrôle de toutes les opérations énoncées à la section 8.2.
The pavement inventory format may be different format from the one outlined in Section 6.0.
Le format de l'inventaire des chaussées peut être différent de ce qui est décrit à la section 6.0.
Her delegation concurred with the proponents of that paper that the practical points outlined in Section V had to be taken into consideration when making decisions on the format of the preparatory process.
Sa délégation pensait, comme les auteurs de ce document, qu'il fallait tenir compte des aspects pratiques énoncés à la section V au moment de prendre des décisions sur la structure du processus préparatoire.
The third section consolidates, in time frame matrix format, the proposed actions of the Government to assure compliance with obligations outlined in sections I and II.
La troisième partie résume, sous forme de tableaux annuels, les actions envisagées par le gouvernement pour remplir les obligations présentées dans les deux premières parties.
The format of question pages is similar to content pages outlined in Section 2.4 above.
Le format des pages de questions est similaire au format des pages de contenu vu précédemment.
Although the applicants can present their research proposals in a free form format, the reviewers assess the application based on the specific adjudication criteria outlined in Section 4.2.2 below.
Bien que les candidats puissent présenter leur proposition de recherche en format libre, les évaluateurs examineront les demandes en se basant sur les critères de sélection énoncés dans la section 4.2.2 ci-dessous.
The representative of the United States asked if the measures outlined in Sections 5.1 and 5.2 of the Standard Format had ever been used.
Le représentant des États-Unis a demandé s'il avait jamais été recouru aux mesures évoquées aux sections 5.1 et 5.2 du modèle type.
2.1 Format An ANDS should be presented with a modular structure as outlined in section 3.0 (Submission Structure) of this guidance.
Une PADN devrait être présentée sous la forme de modules comme il est indiqué à la section 3.0 (Structure de la présentation) de ce guide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.