We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
formé d'un réseau
constitué d'un réseau
being formed with an array of strategically placed abrader elements
étant formé d'un réseau d'éléments d'abrasion placés de façon stratégique
an integrated optical multiplexer and/or demultiplexer includes an integrated circuit substrate formed with an array of photodetectors (for the demultiplexer) or photo emitters (for the multiplexer)
un multiplexeur et/ou un démultiplexeur optiques intégrés comprenant un substrat de circuit intégré formé d'un réseau de photodétecteurs (pour le démultiplexeur) ou de photoémetteurs (pour le multiplexeur)
The flange may also be formed with an array of spaced slots.
Le rebord peut également être constitué d'un réseau de fentes espacées.
the component substrate is formed with an array of optical components and a second alignment feature aligned with the array of optical components, the second alignment feature having a surface relief shaped to register with the first alignment feature
le substrat de composants est constitué d'un réseau de composants optiques et d'un second élément d'alignement aligné avec le réseau de composants optiques, le second élément d'alignement présentant un relief de surface mis en forme pour se caler sur le premier élément d'alignement
An amorphous substrate is formed with an array of spaced-apart craters.
Un substrat amorphe est formé au moyen d'une matrice de cratères espacés.
Instead of flutes, the surface may be formed with an array of protuberances and/or concavities.
A la place des cannelures, cette surface peut comporter un ensemble de protubérances et/ou de formes concaves.
Thus, the lenses may be made elongate in a preferred direction transverse to the lens axes by exposure through a mesh formed with an array of slots.
Ainsi, les lentilles peuvent être pourvues d'une forme allongée dans un sens préféré transversal aux axes des lentilles par l'exposition à travers un élément à mailles pourvu d'un alignement de fentes.
In a first embodiment of the invention, the paper handling aid is formed with an array of protuberances on the non-adhesive surface to enhance handling paper corners.
Dans un premier mode de réalisation de l'invention, cet auxiliaire de manutention de papier est formé avec un réseau de protubérances sur la surface non adhésive afin d'améliorer la manipulation des coins de papier.
The panels of both pairs are each formed with an array of oblong openings (11).
Les panneaux des deux paires sont composés chacun d'un ensemble d'ouvertures oblongues (11).
the present invention relates to a re-recordable volumetric data store comprising at least one storage level (3; 4; 5...) formed with an array of receptor cavities corresponding to an array of storage locations
la présente invention concerne une mémoire de données volumétrique réinscriptible comportant au moins un niveau de stockage (3; 4; 5...) formé par un réseau de cavités réceptrices correspondant à un réseau d'emplacements de stockage
The retainer is formed with an array of small hook structures on an inward-facing surface, which serve as the hook component of a hook-and-loop fastening system.
L'élément de retenue est formé avec un groupement de petites structures de crochet sur une surface dirigée vers l'intérieur, qui servent de composant de crochet d'un système de fixation à boucles et à crochets.
A one-piece plastics material mesh structure (1), particularly a geogrid for use in geoengineering construction, is produced by stretching a plastics sheet starting material (20) formed with an array of holes (21).
L'invention porte sur une structure à mailles d'une seule pièce en matière plastique (1), en particulier sur une géogrille destinée à être utilisée dans une construction de géoingénierie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.