They were green with envy when their former classmate appeared on national television.
Ils ont jauni de jalousie quand leur ancien camarade est apparu à la télévision nationale.
The doctor I saw yesterday happens to be a former classmate of mine.
Le médecin que j'ai consulté hier se trouve être un ancien camarade de classe.
A friend and former classmate, James Wilberforce Longley*, suggested that his intellectual qualities would have let him devote himself to literary pursuits, including poetry.
Un ami et ancien condisciple, James Wilberforce Longley*, a laissé entendre que ses qualités intellectuelles lui auraient permis de se consacrer à la littérature, et notamment à la poésie.
In fact, during one meeting, Sister Burton met a former classmate from the Church College of New Zealand.
En fait, pendant une réunion, elle a rencontré un ancien condisciple de l'établissement d'enseignement supérieur de l'Église en Nouvelle-Zélande.
I reconnected with a former classmate on social media and we caught up on each other's news.
J'ai retrouvé une camarade de promotion sur les réseaux sociaux et nous avons échangé nos nouvelles.
At the same time, he worked with his former classmate Henri Mouton, a biologist at the Pasteur Institute, on magnetic birefringence in colloidal solutions of magnetic particles.
En parallèle, il travaille avec son camarade de promotion Henri Mouton, biologiste à l'Institut Pasteur, sur la biréfringence magnétique aux solutions colloïdales des particules magnétiques.
Without thinking twice, he took in his former classmate who was in distress.
Sans réfléchir, il a ouvert sa porte à son ancien camarade en détresse.
I recognized the thirteenth name on the list; he's a former classmate of mine.
J'ai reconnu le treizième sur la liste, c'est un ancien camarade de classe.
Running into a former classmate was a surprising coinkydink during my trip.
Tomber sur un ancien camarade de classe a été une surprise inattendue pendant mon voyage.
The high school students were shaken when they heard about the murder-suicide involving a former classmate.
Les élèves du lycée ont été bouleversés lorsqu'ils ont appris le meurtre-suicide impliquant un ancien camarade.
She never imagined she'd end up being taught by her former classmate, who became a math professor.
Elle ne pensait jamais être l'élève de son ancien camarade, devenu professeur de mathématiques.
At the school reunion, I had a long conversation with a former classmate who used to be very shy.
Pendant la réunion d'anciens élèves, j'ai discuté longuement avec un ancien camarade timide.
Yesterday, a former classmate from my year wrote to me to talk about our thesis defense.
Hier, un ancien camarade de promo m'a écrit pour parler de notre soutenance de mémoire.