Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
former programme
Vertaling van "former programme" in Frans
The government has adopted a new fiscal consolidation programme, since the former programme has become defunct.
Le gouvernement a adopté un nouveau programme d'assainissement budgétaire, l'ancien programme étant devenu caduc.
His delegation was puzzled as to why subprogramme 19.2 dealt separately with issues which former programme 35 had dealt with together.
La délégation cubaine se demande pourquoi le sous-programme 19.2 traite séparément de questions qui étaient groupées dans l'ancien programme 35.
Links to former programme results and useful information are also available.
On peut y trouver également des liens avec les résultats et des informations utiles concernant le précédent programme.
What the Special Commission destroyed in 1996 was various equipment, facilities and buildings, including water and electricity services, that were not part of the former programme.
En fait, ce qui a été détruit en 1996, ce sont des appareils, des équipements et des édifices appartenant à un complexe constitué de stations d'épuration des eaux et de centrales électriques qui n'avaient rien à voir avec le précédent programme.
The programme builds on the successful approaches of the participatory nutrition improvement programme, and incorporates the health and ECD components of the former programme into one holistic programme in the 12 focus districts.
L'UNICEF tirera parti des stratégies constructives du programme participatif d'amélioration de la nutrition et intégrera les volets santé et développement du jeune enfant du programme précédent en un seul programme pour les 12 zones cibles.
According to Brazil's test, Canada's restructured TPC programme must always be tainted by the finding that some aspects of the former programme operated to create de facto export subsidies in some circumstances.
Selon le critère du Brésil, le programme PTC restructuré du Canada doit toujours être entaché par la constatation selon laquelle certains aspects du programme précédent ont eu pour effet de créer des subventions de facto dans certaines circonstances.
Currently, 28 firms have been registered, and firms registered in the former programme were given four months to register in the new scheme.
Actuellement, 28 entreprises sont inscrites à ce programme, et celles qui l'étaient à l'ancien programme ont eu quatre mois pour s'inscrire au nouveau.
Idiap's outstanding research success under the former programme framework called FP7 (2007-2013) was highlighted during the inaugural day of the event.
Le succès exceptionnel de l'Idiap sous l'ancien programme cadre appelé FP7 (2007-2013) a été souligné pendant la journée inaugurale de l'événement.
Replacing the Mattheus programme with working visits demonstrates the abandonment of the notion of interchangeability of officials within the territory of Europe that motivated the said former programme.
Le remplacement du programme Mattheus par les visites de travail montre l'abandon de la notion d"'interchangeabilité" des fonctionnaires sur le territoire européen qui motivait cet ancien programme.
In drawing up this programme, the Commission and the Irish authorities have built on the experience of the last five years, and taken on board the analyses contained in various external evaluations of the former programme.
En élaborant ce programme, la Commission et les autorités irlandaises se sont fondées sur l'expérience des cinq dernières années et ont tenu compte des analyses contenues dans différentes évaluations externes du précédent programme.
This programme takes effect as from 16 July 2010 and will supersede the former programme implemented by virtue of the authorisation granted by the general meeting dated 3 June 2009.
Le présent programme entré en vigueur le 16 juillet 2010 succèdera au précédent programme mis en oeuvre en vertu de l'autorisation donnée par l'Assemblée Générale du 3 juin 2009.
The Erasmus action has continued to be as successful as it was under the former programme.
L'action Erasmus a prolongé le succès enregistré dans l'ancien programme.
ACTBIS (the former programme) was established in the financial year 1995/1996 and ceased in 2001, although a number of Agreements continue.
L'ACTBIS (ancien programme), qui avait été mis en place au cours de l'exercice 1995/96, a pris fin en 2001. Toutefois, un certain nombre d'accords demeurent en vigueur.
Synoniemen voor former programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 64 ms.
