Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forms a core part
Vertaling van "forms a core part" in Frans
constitue une partie essentielle
constitue un élément essentiel
The programme forms a core part of Samsung's vision to fast-track the entry of African youths into the electronics job market and to reduce the shortage of scarce skills in the IT industry.
Le programme constitue une partie essentielle de la vision de Samsung pour accélérer l'entrée des jeunes Africains sur le marché de l'emploi de l'électronique et pour réduire la pénurie de compétences rares dans l'industrie des TI.
The Dutch National Bank in the Netherlands carried out enforcement action on general insurers and as such identifying the Ultimate Beneficial Owner of the enterprise forms a core part of the commercial underwriting process for Dutch insurers.
La banque nationale néerlandaise aux Pays-Bas a imposé une mesure coercitive sur les assureurs IARD et, à ce titre, l'identification du bénéficiaire effectif de l'entreprise constitue une partie essentielle du processus de souscription de l'assurance professionnelle pour les assureurs néerlandais.
It is also a key priority of the Government and forms a core part of the recent Action Plan on Bullying launched by Minister Quinn last month.
C'est également une priorité clé du gouvernement qui constitue une partie essentielle du récent plan d'action sur le harcèlement lancé par le ministre M. Quinn le mois dernier.
Smiley Anya Hindmarch Collaboration Iconic accessories designer Anya Hindmarch continues her long term handbag collaboration with Smiley which forms a core part of her seasonal catwalk collection.
L'emblématique créatrice d'accessoires de mode et de sacs à main Anya Hindmarch poursuit sa longue collaboration avec Smiley, qui constitue une partie essentielle de sa collection de mode saisonnière.
Security forms a core part of this solution.
La sécurité est un élément clé de cette solution.
and the second synthetic material component forms a core part
et le second composant de matériau synthétique forme une partie centrale
The port also forms a core part of the regional economy, and helps ensure community development and business diversification.
Le Port de Sept-Îles se situe au premier plan de l'économie régionale et contribue au développement de la collectivité et à la diversification des entreprises.
Communication forms a core part of our rural development policy and the Commission's strategic thinking in this area resulted in the introduction of a European Network for Rural Development (EN RD).
La communication est un volet essentiel de notre politique de développement rural, et les réflexions stratégiques de la Commission dans ce domaine ont abouti à la mise en place d'un réseau européen de développement rural (RE DR).
As stressed by Gerd Neubeck, Board Member of DB and Head of Security, crime and vandalism prevention forms a core part of the company's social responsibility.
Comme l'a souligné Gerd Neubeck, membre du Directoire de la DB responsable de la Sûreté, la prévention de la violence et du vandalisme constitue un élément essentiel de l'engagement social de l'entreprise.
This team now forms a core part of the NEPAD Capacity Development Continental Steering Group (CSG) that was officially launched in March 2010.
Cette équipe constitue désormais une partiefondamentale du Comité directeur continental en charge du développement descapacités au NEPAD, qui a été officiellement mis sur pied en mars 2010.
DCI's flagship project, the United Nations Global Study on Children Deprived of Liberty, forms a core part of our work on Justice for Children.
Le projet phare de DCI, l'Étude mondiale des Nations Unies sur les enfants privés de liberté, constitue un élément central de notre travail sur la justice pour les enfants.
Established in 1929, Georgian Bay Islands National Park straddles an area of St. Lawrence lowlands and pure Canadian Shield and forms a core part of the Georgian Bay Biosphere Reserve.
Créé en 1929, le Parc national du Canada des Îles-de-la-Baie-Georgienne couvre une partie des Basses-terres du Saint-Laurent et du Bouclier canadien et est au cœur de la réserve de la biosphère de la baie Georgienne.
This policy is now strongly supported by the UNIL Rectorate and forms a core part of its strategic plans.
Cette politique est aujourd'hui fortement soutenue par la Direction de l'UNIL et ancrée dans ses plans stratégiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 68 ms.
