We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
constitue une grande partie
forme une grande partie
représente une grande partie
constitue une part importante
On passenger vessels, the safe management of passengers forms a large part of any emergency response.
À bord des navires à passagers, la gestion sécuritaire des passagers constitue une grande partie de toute intervention d'urgence.
In countries where agriculture forms a large part of the gross domestic product, this loss of labour could have a devastating impact on national economies.
Dans les pays où l'agriculture constitue une grande partie du produit intérieur brut, cette perte de main-d'œuvre pourrait avoir un effet dévastateur sur les économies nationales.
That relationship forms a large part of the brand.
Cette relation forme une grande partie de l'image de la marque.
First, correcting forms a large part of instructor workloads, however, newly hired instructors have little training in providing effective feedback.
Tout d'abord, corriger des travaux forme une grande partie de la charge de travail de l'instructeur, mais les nouvellement embauchés ont peu de formation pour offrir une rétroaction efficace.
Video surveillance forms a large part of criminal investigations, requiring advanced means of both gathering and analysing suitable video evidence.
La vidéosurveillance représente une grande partie des enquêtes criminelles, et elle nécessite des méthodes sophistiquées pour collecter et analyser les vidéos convenables.
Agriculture forms a large part of our exports to China.
L'agriculture représente une grande partie de nos exportations vers la Chine.
The plate covers in the middle and posterior ethmoidal cells and forms a large part of the medial wall of the orbit.
Description La lame orbitaire de l'os ethmoïde recouvre les cellules ethmoïdales médianes et postérieures et forme une grande partie de la paroi médiale de l'orbite.
The ultracompact surface Dekton forms a large part of the paving material for the interior and exterior flooring of both hotels.
La surface ultracompacte Dekton constitue une grande partie du matériau de revêtement des sols intérieurs et extérieurs des deux hôtels.
Pitching ideas to prospective investors and customers forms a large part of the INSEAD courses.
Présenter des idées aux investisseurs et aux clients potentiels constitue une grande partie des cours de l'INSEAD.
Local Valencian and Spanish cuisine forms a large part of each Sevillanas fair, and this year proves no exception, with 28 specialty food marquees filling the Torrevieja marina area, each serving freshly prepared local food.
La cuisine locale valencienne et espagnole constitue une grande partie de chaque foire de Sevillanas, et cette année elle ne fait pas exception, avec 28 chapiteaux de nourriture de spécialité remplissant la zone de la marina de Torrevieja, chacun servant de la nourriture locale fraîchement préparée.
The coastline of the Var forms a large part of the famous Cote d'Azur.
La côte varoise constitue une grande partie de la célèbre Côte d'Azur.
This actually forms a large part of our decision-making process.
Cela constitue en fait une grande partie de notre processus décisionnel.
This group forms a large part of the machinery of government.
Ces personnes représentent une partie importante de l'appareil gouvernemental.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.