Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forms each year
Geflecteerde vorm van form each year
Vertaling van "forms each year" in Frans
forme chaque année
Seasonal ice coverage, which is ice that forms each year during the fall and winter seasons, was calculated to increase.
En revanche, l'étendue de la glace saisonnière, soit celle qui se forme chaque année pendant l'automne et l'hiver, devrait augmenter.
Even more evocative, linden bud combine the calming associated with the flower of this tree, and purifying and diuretic properties of the sapwood, the soft, whitish part that forms each year between the hard wood and bark.
Plus évocateur encore, le bourgeon de tilleul combinerait les vertus calmantes associées à la fleur de cet arbre, et les propriétés dépuratives et diurétiques de l'aubier, la partie tendre et blanchâtre qui se forme chaque année entre le bois dur et l'écorce.
The campaign was continuing, taking different forms each year.
Celle-ci était poursuivie et prenait chaque année des formes différentes.
In line with this, directors sign forms each year in which they attest to their independence.
Aux termes de ces politiques, les administrateurs signent chaque année des formulaires dans lesquels ils confirment leur indépendance.
The purpose of analyzing the different reporting forms each year is to improve the quality of reporting and of the information contained in the forms submitted.
L'analyse effectuée chaque année des diverses formules de présentation de rapports vise à améliorer la qualité des rapports et des informations figurant dans les formules soumises.
The table shows that for the five regular inquiries undertaken by the CSO a firm with 20 employees receives 22 forms each year whereas its counterpart with 19 engaged receives only two.
Il montre que pour les cinq enquêtes périodiques menées par l'Office central de la statistique, une entreprise de plus de 20 employés reçoit 22 formulaires à remplir par an, alors qu'une entreprise de 19 employés en reçoit seulement deux.
Our university builds and forms each year more collaborations with institutions both in Belgium and abroad.
Notre université construit et noue chaque année plus de collaborations avec des institutions tant en Belgique qu'à l'étranger.
The report is presented in alternating forms each year: the more detailed and analytical Monitoring and Evaluation report and the statistics only At a Glance report.
Le rapport plus détaillé et analytique, intitulé Suivi et évaluation, est publié une année sur deux en alternance avec le Panorama, qui contient uniquement les statistiques.
The Conference notes with satisfaction the decision by the High Contracting Parties to Amended Protocol II to analyze the different reporting forms each year to improve the quality of reporting and of the information contained in the forms submitted.
La Conférence prend note avec satisfaction de la décision prise par les Hautes Parties contractantes au Protocole II modifié d'analyser chaque année les diverses formules de présentation des rapports pour améliorer la qualité des rapports et des informations figurant dans les formules soumises.
So it's no wonder that the State of Hawaii Department of Taxation processes over a million tax forms each year.
Il n'est donc pas surprenant que l'administration fiscale de l'État d'Hawaii traite plus d'un million de formulaires fiscaux chaque année.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor forms each year in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 70 ms.
