We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
formuler sa réponse
It was a self-imposed pre-emptive move to give the government time to respond and to formulate its response.
C'était un geste volontaire et préventif, qui visait à donner au gouvernement le temps de réagir et de formuler sa réponse.
That provision is aimed against the abusive practice of conducting an on-the-spot investigation of a respondent's business practices before the respondent has even been informed of the information required, and before it has had an opportunity to formulate its response.
La disposition citée vise la pratique abusive qui consiste à enquêter sur place sur les pratiques commerciales d'une entreprise interrogée avant que cette dernière n'ait même été informée des renseignements requis, et avant qu'elle n'ait eu la possibilité de formuler sa réponse.
The constitutional court has 30 days in which to formulate its response.
La Cour constitutionnelle a 30 jours pour formuler sa réponse.
The Office will continue to closely track the issue of political prisoners and accordingly formulate its response for 2014 based on the progress made in 2013.
Le Bureau continuera de suivre de près la question des prisonniers politiques et les modalités de son action dans ce domaine pour 2014 seront définies en tenant compte des progrès qui auront été faits en 2013.
AISM Luxembourg undertakes to evaluate all complaints in accordance with the principle of fairness and will formulate its response as soon as its investigations have been completed.
AISM Luxembourg s'engage à évaluer toutes les réclamations conformément au principe d'équité et formulera sa réponse aussitôt que ses investigations auront abouti.
Support the government to formulate its response to findings of the Survey on Violence against Children in Haiti (VACS 2012), including drafting a new national child protection strategy
Aider le gouvernement à formuler une réponse aux résultats de l'enquête sur la violence faite aux enfants en Haïti (2012), notamment à élaborer une nouvelle stratégie nationale de protection de l'enfance
The Committee will then formulate its response. This response is not legally binding.
Le Comité donne alors son avis qui n'est pas légalement obligatoire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.