Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
formulating and implementing
Vertaling van "formulating and implementing" in Frans
formuler et mettre en œuvre
formuler et d'appliquer
élaborer et mettre en œuvre
formuler et appliquer
la formulation et l'application
élaborer et d'appliquer
la formulation et la mise en œuvre
élaboration et la mise en œuvre
formuler et de mettre en œuvre
The identification of gaps is a key step in formulating and implementing successful strategies.
Le recensement des lacunes est une mesure essentielle pour formuler et mettre en œuvre des stratégies fructueuses.
This requires all parts of government to come together in formulating and implementing national strategies to address sustainable development challenges.
Cela suppose que toutes les administrations s'entendent pour formuler et mettre en œuvre des stratégies nationales afin de relever les défis du développement durable.
On the other hand, several African countries have taken concrete steps towards formulating and implementing domestic policy reforms designed to rehabilitate and revitalize their economies.
Par contre, plusieurs pays africains ont pris des mesures concrètes afin de formuler et d'appliquer des réformes intérieures conçues pour remettre en état et ranimer leur économie.
While African Governments have taken the lead in formulating and implementing national and regional sustainable development strategies, international support remains crucial.
Alors que les gouvernements africains ont pris l'initiative de formuler et d'appliquer des stratégies nationales et régionales de développement durable, une aide internationale demeure indispensable.
Cape Verde has also demonstrated that political openness and participatory democracy are valuable attributes for formulating and implementing policies to overcome economic vulnerability.
Le Cap-Vert a aussi démontré que l'ouverture politique et la démocratie participative étaient des atouts précieux pour formuler et mettre en œuvre des politiques visant à surmonter la vulnérabilité économique.
This Council was tasked with the responsibility of formulating and implementing a national population and development policy.
Le Conseil a pour responsabilité de formuler et d'appliquer une politique nationale en matière de population et de développement.
The work plan is an important tool for formulating and implementing a project.
Le plan de travail est un outil efficace pour l'élaboration et l'exécution du projet.
That work involves both formulating and implementing programmes for population planning.
Ce travail comprend tant la conception que la mise en oeuvre des programmes de planification démographique.
Support for the process of formulating and implementing sectoral poverty reduction policies.
Appui au processus de formulation et de mise en oeuvre de politiques sectorielles de lutte contre la pauvreté.
Governments must incorporate gender perspectives when formulating and implementing national development strategies.
Les gouvernements doivent formuler et appliquer leurs stratégies nationales de développement dans une perspective d'égalité des sexes.
Much has been learned by formulating and implementing those policies.
Nombre d'enseignements ont été tirés de l'élaboration et de l'application de ces politiques.
The capacity for formulating and implementing environmental legislation has improved.
La formulation et la mise en œuvre de la législation environnementale peuvent désormais s'appuyer sur des capacités renforcées.
They have a central role to play in formulating and implementing pro-poor policies.
Les autorités locales ont un rôle central à jouer dans la formulation et la mise en oeuvre de politiques favorables aux pauvres.
Synoniemen voor formulating and implementing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 769. Exact: 769. Verstreken tijd: 81 ms.
