Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

forthcoming election

Vertaling van "forthcoming election" in Frans

NEW

prochaine élection f

élection prochaine f

future élection f

élection à venir

électorale à venir

What, therefore, we have to concentrate on in the forthcoming election is getting more women to stand and finding out why others do not wish to do so.

Par conséquent, ce sur quoi nous devons nous concentrer lors de la prochaine élection, c'est d'amener davantage de femmes à réagir et à chercher à savoir pourquoi les autres ne veulent pas faire de même.

The mission not only aims to promote confidence and trust between State institutions ahead of the forthcoming election, but also to have a better understanding of recent allegations of human rights violations against members of parliament.

Cette mission vise non seulement à promouvoir la confiance entre les institutions publiques en vue de la prochaine élection, mais aussi à se faire une idée plus précise au sujet des récentes allégations d'atteintes aux droits fondamentaux de certains parlementaires.

While the relatively small size of the Committee had to date facilitated consultation and interaction, he looked forward to the forthcoming election, in September, of six additional members.

Si la taille relativement modeste du Comité a jusqu'à présent facilité les consultations et interactions, il attend avec intérêt l'élection prochaine, en septembre, de six membres supplémentaires.

The organization of the forthcoming election for the Constituent Assembly will certainly be the first test case for the embryonic democratic institutions of East Timor.

L'organisation de l'élection prochaine de l'Assemblée constituante sera certainement la première mise à l'épreuve des institutions démocratiques embryonnaires du Timor oriental.

Beginning in early 1840, he did everything possible to win the forthcoming election.

Dès le début de 1840, il met tout en œuvre pour remporter la future élection.

This plot to rig the forthcoming election is a recipe for violence.

Ce complot pour truquer les prochaines élections est une recette pour la violence.

That's why I hope you will all vote in the forthcoming election.

C'est pourquoi j'espère que vous voterez tous lors des prochaines élections.

In the forthcoming election the people will be examining his laws.

Aux prochaines élections, les gens analyseront ses lois.

He used the army as an advertising tool for his forthcoming election.

Netanyahu utilise en fait l'armée comme outil publicitaire en vue des prochaines élections.

It is imperative that the forthcoming election is free, fair, credible and non-violent.

Il est impératif que les prochaines élections soient libre, juste, crédible et non violente.

I welcome your feedback on my platform, and I strongly encourage you to vote in the forthcoming election.

Je vous remercie de tout commentaire sur mon programme, et je vous encourage vivement à voter lors des prochaines élections.

Thus she was not sure that a pamphlet with examples of good practice would bring the desired results in the forthcoming election.

C'est pourquoi elle n'est par sûre que l'établissement d'une brochure proposant des exemples de bonnes pratiques permettrait d'atteindre les résultats souhaités lors des toutes prochaines élections.