We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to develop and generally use information technology or particular FOSS programs, an economy needs trained and knowledgeable experts.
Afin de développer et d'utiliser de façon générale les technologies de l'information ou des logiciels libres particuliers, une économie a besoin d'experts qualifiés et bien informés.
The fact is that a large amount of FOSS programs are developed and used, and a substantial number of applications have become world-class standards.
Le fait est que les logiciels libres sont créés et utilisés en grande quantité et qu'un nombre non négligeable d'applications sont devenues des références mondiales.
FOSS programs are distributed with specific licences that permit, or even motivate, users to inspect, modify and redistribute the source code under the same or similar conditions.
Les logiciels libres sont distribués avec des licences spécifiques qui permettent aux utilisateurs d'analyser, de modifier et de redistribuer le code source dans des conditions identiques ou analogues, et qui parfois encouragent même cette pratique.
FOSS programs address similar needs and provide functionalities - such as word processing, e-mail or web browsing - similar to those of public domain, freeware, shareware or proprietary programs.
Les programmes de logiciel libre répondent à des besoins et fournissent des fonctions - traitement de texte, courrier électronique, navigation Internet - analogues aux programmes du domaine public et aux logiciels gratuits, partagés ou exclusifs.
FOSS is not necessarily "free of charge", even though many FOSS programs are available only for the cost of a CD or the cost of the Internet connection used for downloading them.
Le logiciel libre n'est pas nécessairement gratuit, même si de nombreux logiciels libres ne coûtent que le prix d'un CD ou de la connexion Internet nécessaire pour les télécharger.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.