Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
found a direct correlation between
Vertaling van "found a direct correlation between" in Frans
constaté une corrélation directe entre
établi une corrélation directe entre
trouvé une corrélation entre
The researchers found a direct correlation between the ethical behaviour of supervisors and that of their employees.
Les chercheurs ont constaté une corrélation directe entre le comportement éthique des superviseurs et celui de leurs employés.
The Fraser Institute regularly compares the economic situation in the provinces and states of North America and has found a direct correlation between the level of economic freedom and prosperity.
L'Institut Fraser compare régulièrement les provinces et États d'Amérique du Nord et a constaté une corrélation directe entre le niveau de liberté économique et la prospérité.
Studies have found a direct correlation between the quality of one's sleep with various health problems.
Burke: De nombreuses études ont établi une corrélation directe entre la qualité du sommeil et certains problèmes de santé.
Over and over, studies have found a direct correlation between women's empowerment and GDP growth, business growth, environmental sustainability, improved human health, and other positive impacts.
À maintes reprises, en effet, des études ont établi une corrélation directe entre l'émancipation des femmes et la croissance du PIB, la croissance des entreprises, la durabilité environnementale, l'amélioration de la santé humaine et d'autres effets positifs.
I have found a direct correlation between anger and TMI.
J'ai trouvé une corrélation entre la colère et l'IMT.
The study further found a direct correlation between peoples' body weight and their hearing loss - the greater the Body Mass Index (BMI) among those tested, the greater their likely hearing loss.
L'étude a également trouvé une corrélation entre le poids des individus et leur perte de capacité auditive - Plus l'indice de masse corporelle (BMI) est élevé, parmi les personnes qui ont passé le test, plus elles sont susceptibles de souffrir de déficience auditive.
The assessment found a direct correlation between the number of applications from women and the proportion of women at each level.
Les auteurs de cette évaluation ont constaté une corrélation directe entre le nombre de candidatures émanant de femmes et la proportion de femmes dans chaque classe.
Vitamin C: researchers have not found a direct correlation between the presence of vitamin C in the bloodstream and the body's ability to burn fat as energy.
Vitamine C: chercheurs n'ont pas trouvé une corrélation directe entre la présence de vitamine c dans la circulation sanguine et de la capacité du corps à brûler les graisses en énergie.
The ITC found a direct correlation between the dramatic increase in wheat gluten imports and the significant decline in domestic wheat gluten industry performance in 1996 and 1997.
L'ITC a conclu à l'existence d'une corrélation directe entre l'augmentation spectaculaire des importations de gluten de froment et la détérioration notable des résultats de la branche de production nationale en 1996 et 1997.
Taking the exports of fresh bovine meat as an example, we found a direct correlation between the enlargement of the FMD-free zone and the increase in the number of importing countries.
Si l'on prend par exemple les exportations de viande bovine fraîche, on constate une corrélation directe entre l'extension de la zone exempte de fièvre aphteuse et l'accroissement du nombre des pays importateurs.
The Auditor General even found a direct correlation between mandatory minimum sentences and overpopulation in prisons.
Le vérificateur général constate même une corrélation directe entre les peines minimales obligatoires et la surpopulation dans les prisons.
Statistics Canada found a direct correlation between the amount of time youth spent watching TV and playing video games, and their likelihood of being overweight or obese.
Selon Statistique Canada, il existe une corrélation directe entre le temps passé à regarder la télévision ou à jouer à des jeux vidéos et la probabilité qu'un enfant fasse de l'embonpoint ou souffre d'obésité.
After the experts reviewed the data from a workplace survey entitled, General Social Survey and the American Community, they found a direct correlation between instability at work and stress.
Après que les experts aient révisé les données d'un sondage sur le lieu de travail intitulé « General Social Survey and the American Community », ils ont découvert une corrélation directe entre l'instabilité au travail et le stress.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 51 ms.
