Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
found in surface waters
Vertaling van "found in surface waters" in Frans
trouvé dans des eaux de surface
Negligible activity was found in surface waters.
Une activité négligeable fut trouvée dans les eaux de surface.
Because of soil erosion and leaching, arsenic is found in surface waters in dissolved or particulate form.
Par érosion des sols et lessivage, l'arsenic se retrouve dans les eaux de surface sous forme dissoute ou particulaire.
These sources are free of many pathogens and other contaminants found in surface waters.
Ces sources ne sont pas contaminées par les nombreux pathogènes et autres contaminants qu'on trouve dans les eaux de surface.
During water purification phosphates are often not removed properly, so that they can spread over large distances when found in surface waters.
Lors du traitement de l'eau, les phosphates ne sont en général pas éliminés convenablement, il peuvent donc se répandre sur de longue distance lorsqu'ils se trouvent dans les eaux de surface.
However, the reported concentrations of trichlorfon found in surface waters, after application in forests at 6 kg/ha, fell short of these ranges.
Toutefois les concentrations dont il est fait état dans les eaux superficielles après épandage dans des forêts à la dose de 6kg/ha, sont inférieures à ces valeurs.
Research relevance This research improves our understanding of eutrophication and of pathogens found in surface waters used for drinking.
Importance de la recherche La recherche approfondira notre connaissance de l'eutrophication et des pathogènes trouvés dans les eaux de surface utilisées comme eau potable.
Cambarus spp. living in caves are more likely to be endangered than species of the same genus found in surface waters or semi-terrestrial habitats.
Les espèces de Cambarus vivant dans les grottes sont vraisemblablement plus en danger que les espèces du même genre trouvées dans les eaux de surface ou dans les habitats semi-terrestres.
Chemical pollutants Traces of heavy metals, pesticides, and industrial pollutants have been found in surface waters.
Ce sont les traces de métaux lourds, pesticides, polluants industriels que l'on retrouve dans l'eau.
HCBD was found in surface waters, drinking water, ambient air, aquatic and terrestrial organisms.
Du HCBD a été trouvé dans des eaux de surface, dans des eaux de boisson, dans l'air ambiant ainsi que dans des organismes aquatiques et terrestres.
HCBD was found in surface waters, drinking water, ambient air, aquatic and terrestrial organisms (Lee et al., 2000; Kaj&Palm, 2004; Lecloux, 2004).
On en a trouvé dans des eaux de surface, dans l'eau potable, dans l'air ambiant ainsi que dans des organismes aquatiques et terrestres (Lee et al., 2000 ; Kaj&Palm, 2004 ; Lecloux, 2004).
On 8 March 2001, in a separate case, the Court of Justice condemned France because of the high nitrate levels that were found in surface waters in Brittany.
Le 8 mars 2001, dans une autre affaire, la Cour de justice a condamné la France en raison des concentrations élevées de nitrates qui avaient été détectées dans les eaux superficielles en Bretagne.
Particularly high concentrations are found in surface waters in Malta, UK (England), Belgium (Flanders) and France (Brittany).
Les concentrations sont particulièrement élevées dans les eaux de surface à Malte, au Royaume-Uni (Angleterre), en Belgique (Flandres) et en France (Bretagne).
On 8 March 2001, in a separate case, the Court of Justice condemned France because of the high nitrate levels that were found in surface waters in Brittany.
Le 8 mars 2001, dans une autre affaire, la Cour de justice a condamné la France en raison des concentrations élevées de nitrates qui avaient été détectées dans les eaux superficielles en Bretagne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 56 ms.
