Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
four interactive round-table
Vertaling van "four interactive round-table" in Frans
quatre tables rondes interactives
Oral summaries of the deliberations of the four interactive round-table meetings presented by the respective chairpersons
Brèves présentations orales des délibérations des quatre tables rondes interactives présentées par les présidents respectifs
Japan supports the suggested duration, timing, structure and format of the meeting, including the convenient of one plenary meeting and four interactive round-table meetings.
Le Japon approuve la durée et les dates proposées, ainsi que la structure et la forme proposées de la réunion, notamment l'organisation d'une plénière et de quatre tables rondes interactives.
Further decides that the Conference will be composed of six plenary meetings, on the basis of two meetings a day, and four interactive round-table sessions, to be held concurrently with the plenary meetings, except during the opening and closing plenary meetings
Décide en outre que la Conférence sera composée de six séances plénières, à raison de deux par jour, et de quatre tables rondes interactives qui se tiendront parallèlement aux séances plénières, sauf lors des séances plénières d'ouverture et de clôture
Two other cards of another colour for entry to Conference Rooms 5 or 6 will be issued to every delegation participating in the four interactive round-table sessions.
Deux autres cartes d'une troisième couleur permettant l'accès aux salles de conférence 5 ou 6 seront délivrées à chaque délégation participant aux quatre tables rondes interactives.
Decides that the plenary meetings and the four interactive round-table sessions will be organized in accordance with the proposed organization of work of the Conference set forth in annex II to the present resolution
Décide que les séances plénières et les quatre tables rondes interactives seront organisées conformément au plan d'organisation des travaux de la Conférence figurant à l'annexe II de la présente résolution
The Assembly may also wish to consider convening four interactive round-table meetings in parallel to the plenary meetings.
L'Assemblée souhaitera peut-être aussi envisager de convoquer quatre tables rondes interactives, parallèlement aux séances plénières.
The High-level Dialogue would consist of four plenary meetings, on the basis of two meetings a day, and four interactive round-table meetings to be held in concurrence with the plenary meetings.
Le Dialogue de haut niveau s'articule autour de quatre séances plénières, sur une base de deux réunions par jour, et de quatre tables rondes interactives qui se tiendront simultanément aux séances plénières.
By operative paragraph 2 of the draft resolution, the General Assembly would decide that the Millennium Summit would be composed of plenary meetings and of four interactive round-table sessions, with each interactive session to be held in concurrence with a plenary meeting.
Aux termes du paragraphe 2 du dispositif du projet de résolution, l'Assemblée générale déciderait que le Sommet du millénaire serait composé de séances plénières et de quatre tables rondes, chaque table ronde devant avoir lieu en même temps qu'une séance plénière.
The Millennium Summit will be composed of six plenary meetings and four interactive round-table sessions.
Le Sommet du Millénaire serait composé de six séances plénières et de quatre tables rondes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 33 ms.
