We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
quatre années d'essais
Over four years of testing...
En quatre ans de tests... 5000 chats.
The traction system in the electric version has benefited from more than four years of testing on the Prima 6000, carried out at all four voltages.
La chaîne de traction de la version électrique a bénéficié de plus de 4 ans de tests, menés sous les quatre tensions, sur la Prima 6000.
In 1994, after four years of testing, which was preceded by many years of painstaking archival research, half a million Saudi riyals weighing 17 tons was raised from the place of death "John Barry".
En 1994, après quatre années d'essais, qui ont précédé de longues années de minutieuses recherches dans les archives, un million et demi saoudiens d'un poids de 17 tonnes ont été soulevées avec l'espace de la mort de John barry.
After four years of testing, the Windfoil project is finally mature and results in a product perfectly in line with our specifications.
Après quatre années de mise à l'épreuve, le projet Windfoil est enfin mûr et aboutit à un produit en parfait accord avec notre cahier des charges.
For the challengers as a group, the Louis Vuitton Cup Final is the culmination of four years of testing, training and racing, all in an effort to create one team capable of beating the Defender, Alinghi.
Pour le groupe des challengers, la Finale de la Louis Vuitton Cup est le point culminant de quatre années de tests, d'entraînements et de compétitions, dans le but de former une équipe capable de battre le Defender Alinghi.
After four years of testing authority file linking, this group formed the VIAF Consortium at the 69th IFLA General Conference in August 2003.
Après quatre années d'essais de liaison des fichiers d'autorité, ce groupe a formé le Consortium VIAF lors de la 69e Conférence générale de l'IFLA en août 2003.
1981: Coal-cleaning project completes first of four years of testing.
1984 : Diffazur lance le premier système d'auto-nettoyage du fond du bassin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.