Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fourth and fifth framework programmes
Vertaling van "fourth and fifth framework programmes" in Frans
quatrième et cinquième programmes-cadres
4ème et 5ème programmes-cadres
As part of such a study, key projects from the fourth and fifth framework programmes would be reviewed in order to bring their contribution to the market analysis.
Dans le cadre d'une telle étude, les projets essentiels réalisés au titre des quatrième et cinquième programmes-cadres seraient réexaminés afin de contribuer à l'analyse du marché.
The first research contracts and feasibility studies were funded under the fourth and fifth framework programmes for research and development.
Les premiers contrats de recherche et études de faisabilité ont été financés au titre des quatrième et cinquième programmes-cadres de recherche et de développement.
The fourth and fifth framework programmes included specific programmes on fisheries and aquaculture (FAIR) for the applied marine research sector, with funding of EUR 130 and 150 million respectively.
Dans les quatrième et cinquième programmes-cadres, certains programmes spécifiques relatifs à la pêche et à l'aquaculture (FAIR) ont été prévus pour le secteur de la recherche marine appliquée, moyennant une enveloppe financière de 130 et de 150 millions d'euros respectivement.
I also hope that we can ask the Commission to support R & D for telematics through the fourth and fifth framework programmes.
J'espère également que nous pourrons demander à la Commission d'accorder son soutien à la R & D dans le domaine de la télématique, également par le biais des quatrième et cinquième programmes-cadres.
I also hope that we can ask the Commission to support R D for telematics through the fourth and fifth framework programmes.
J'espère également que nous pourrons demander à la Commission d'accorder son soutien à la R D dans le domaine de la télématique, également par le biais des quatrième et cinquième programmes-cadres.
Lastly, the reports also make reference to other community programmes of relevance in combating desertification, such as the fourth and fifth framework programmes for research and the MEDI-Campus and MEDALUS programmes.
Enfin les rapports font aussi référence à d'autres programmes communautaires de lutte contre la désertification, comme les quatrième et cinquième programmes-cadres de recherche et les programmes MED-Campus et MEDALUS.
He said he is confident that candidate countries will become involved in FP6 projects, adding that just as under the Fourth and Fifth Framework programmes, the priority will be to 'make sure we are sponsoring the best science.'
Il s'est déclaré convaincu que les pays candidats s'impliqueront dans des projets du 6ème PCRD, soulignant que, comme pour les Quatrième et Cinquième programmes-cadres, la priorité sera accordée à "la garantie que nous soutenons le meilleur de la science".
He added that Europe would not be starting from scratch with the new instruments, as 'the ground has been laid' by projects carried out during the Fourth and Fifth framework programmes.
Enfin, il a fait observer que l'Europe ne part pas à l'aventure avec ces nouveaux instruments, puisque "le terrain a été préparé" par des projets menés au cours des Quatrième et Cinquième programmes-cadres.
He added that Europe would not be starting from scratch with the new instruments, as 'the ground has been laid' by projects carried out during the Fourth and Fifth Framework Programmes.
Enfin, il a fait observer que l'Europe ne part pas à l'aventure avec ces nouveaux instruments, puisque «le terrain a été préparé» par des projets menés au cours des Quatrième et Cinquième programmes-cadres.
A section on EU research and innovation presents the results of research projects, as well as information on French organisations participating in programmes financed by the Fourth and Fifth Framework Programmes.
Une section consacrée à la recherche et à l'innovation communautaires présente les résultats de projets de recherche et fournit des Informations sur les sociétés françaises participant à des programmes dont le financement relève des Quatrième et Cinquième programmes-cadres.
Most of Europe's honeybee research groups are not used to working together, although there have been networks funded under the EU's Fourth and Fifth Framework Programmes.
La plupart des groupes de recherche sur les abeilles en Europe ne sont pas habitués à collaborer, même si des réseaux ont été créés au titre des Quatrième et Cinquième programmes-cadres de l'UE.
The ERAMAR (European research area application in the maritime domain) network includes all relevant thematic networks created under the Fourth and Fifth Framework programmes.
Le réseau ERAMAR (espace européen de recherche dans le secteur maritime) inclut tous les réseaux thématiques pertinents créés dans le cadre des Quatrième et Cinquième programmes-cadres.
With a possible compromise now in sight, the Commission hopes to minimise the break between the Fourth and Fifth Framework Programmes.
Un compromis apparaissant désormais possible, la Commission espère réduire au minimum l'interruption entre les Quatrième et Cinquième programmes-cadres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 60 ms.
