Download for Windows Premium
Publiciteit
fourth subparagraph
The fourth subparagraph concerns the formalities that may be required of students who work.
Le quatrième alinéa concerne les formalités qui peuvent éventuellement être imposées aux étudiants qui travaillent.
the obligations on registered producers referred to in paragraph 5, fourth subparagraph,
aux obligations des producteurs immatriculés visées au paragraphe 5, quatrième alinéa,
Each partner shall give its opinion within a time limit such that the deadline provided for in the fourth subparagraph can be complied with.
Chaque partenaire émet son avis dans un délai permettant le respect du délai prévu au quatrième alinéa.
The provisions set out in the fourth subparagraph shall apply mutatis mutandis to long-term building leases which shall be reviewed at least every six years.
Les dispositions énoncées au quatrième alinéa s'appliquent mutatis mutandis aux baux immobiliers de longue durée qui doivent être réexaminés au moins tous les six ans.
However, the fourth subparagraph of this provision contains an exception which may seriously limit the scope of the compensation provided.
Toutefois, le quatrième alinéa de ce paragraphe contient une exception de nature à limiter fortement la portée de l'indemnisation accordée par l'organisme susmentionné.
The certification of the proprietary method referred to in the second indent of the fourth subparagraph shall
La certification de la méthode brevetée visée au quatrième alinéa, deuxième tiret,
In case of disagreement, the fourth subparagraph of paragraph (a) shall apply.
En cas de désaccord, le point a), quatrième alinéa, est applicable.
Where applicable, contracting entities shall indicate in the individual report the reasons why use of means of communication other than electronic means has been considered necessary in application of the fourth subparagraph of this paragraph.
Le cas échéant, les pouvoirs adjudicateurs indiquent, dans le rapport individuel, les raisons pour lesquelles le recours à d'autres moyens de communication que les moyens électroniques a été jugé nécessaire en application du quatrième alinéa du présent paragraphe.
Turning to the recommendations set out in part G of the document, he stressed the critical importance of the qualitative analysis mentioned in the fourth subparagraph, and endorsed the proposed methodology.
S'agissant des recommandations figurant à la partie G du document, il souligne l'importance critique de l'analyse qualitative mentionnée au quatrième alinéa et souscrit à la méthode proposée.
The economic operator shall in that case be exempted from the obligations set in the fourth subparagraph of paragraph 2.
Dans ce cas, l'opérateur économique n'est pas soumis aux obligations énoncées au quatrième alinéa du paragraphe 2.
that investment firms comply with the conditions for price improvement laid down in the fourth subparagraph of paragraph 3.
que les entreprises d'investissement respectent les conditions fixées au paragraphe 3, quatrième alinéa, pour l'octroi d'un meilleur prix.
The text of the fourth subparagraph had been inserted at the end of the revised version of the definition of a retention-of-title right because that was clearly the place for a transfer of title involving a lender.
Le texte du quatrième alinéa avait été inséré à la fin de la version révisée de la définition du droit de réserve de propriété car il s'agissait, clairement, du lieu de transfert du titre concernant un prêteur.
At the end of the fourth subparagraph insert 20,000 - 40,000 hours of operation between major overhauls
A la fin du quatrième alinéa, insérer 20000 - 40000 heures de service entre les grandes révisions.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor fourth subparagraph in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 245. Exact: 245. Verstreken tijd: 48 ms.