Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fpd fluids
Geflecteerde vorm van fpd fluid
Vertaling van "fpd fluids" in Frans
liquides cryoscopiques
liquides FPD
Use FPD fluids that are approved for use by the aircraft manufacturer.
Utiliser des liquides cryoscopiques que le constructeur de l'aéronef approuve.
Although the irritation is described as "negligible", chemical manufacturers recommend avoiding skin contact with FPD fluids and wearing protective clothing and equipment when performing normal de-icing and anti-icing operations.
Même si cette irritation est qualifiée de « négligeable », les fabricants de produits chimiques recommandent d'éviter tout contact des liquides cryoscopiques avec la peau et de porter des vêtements protecteurs pour effectuer les opérations normales de dégivrage et d'antigivrage.
Because the glycol contained in FPD fluids is considerably diluted with water and other additives, it is unlikely that deicing personnel could ingest a lethal amount accidentally in the normal performance of their duties.
Puisque le glycol contenu dans les liquides cryoscopiques est considérablement dilué dans de l'eau et d'autres additifs, il est peu probable que le personnel chargé du dégivrage ingère accidentellement des quantités mortelles de liquide dans l'accomplissement normal de ses tâches.
The following list are some of the major variables that can influence the effectiveness of FPD fluids, especially when the fluids are being diluted by precipitation
Voici une liste de certains des principaux facteurs susceptibles de modifier l'efficacité des liquides cryoscopiques, en particulier lorsqu'ils sont dilués par des précipitations
FPD fluids are either pre-mixed (diluted with water) by the manufacturer or mixed by the user from bulk supplies.
Les liquides cryoscopiques sont soit pré-mélangés (dilués avec de l'eau) par le fabricant, soit mélangés par l'utilisateur à partir d'un approvisionnement en vrac.
Propylene glycol FPD fluids are not intended to be used in the undiluted state unless specifically recommended by the aircraft manufacturer.
Les liquides cryoscopiques à base de propylène glycol ne sont pas faits pour être utilisés à l'état pur, sauf si cet usage est spécifiquement recommandé par le constructeur de l'aéronef.
Although the irritation is described as "negligible", chemical manufacturers recommend avoiding skin contact with FPD fluids and wearing protective clothing and equipment when performing normal de-icing and anti-icing operations.
Même si cette irritation est qualifiée de «négligeable», les fabricants de produits chimiques recommandent d'éviter tout contact des liquides cryoscopiques avec la peau et de porter des vêtements protecteurs pour effectuer les opérations normales de dégivrage et d'antigivrage.
FPD fluids ingested in the APU can cause an auto shutdown, overspeed or rotors burst (which can lead to a fire) as well as, smoke and vapours to enter the cabin.
Les liquides cryoscopiques ingérés dans l'APU peuvent causer un arrêt automatique, un emballement ou un éclatement du rotor (pouvant déclencher un incendie) et de la fumée et des vapeurs pourraient pénétrer dans la cabine.
FPD fluids ingested in the APU can cause smoke and vapours to enter the cabin.
Les liquides cryoscopiques ingérés dans l'APU peuvent pénétrer dans la cabine sous forme de fumée et de vapeurs.
All glycols cause some irritation upon contact with the eyes or the skin, although the irritation is described as "negligible", chemical manufacturers recommend avoiding skin contact with FPD fluids and wearing protective clothing when performing normal deicing and anti-icing operations.
Tous les glycols causent une certaine irritation lorsqu'ils entrent en contact avec les yeux ou la peau.Même si cette irritation est qualifiée de « bénigne », les fabricants de produits chimiques recommandent d'éviter tout contact des liquides cryoscopiques avec la peau et de porter des vêtements pr
The SAE has not published documents that support the use of FPD fluids on Rotorcraft.
La SAE n'a publié aucun document qui supporte l'utilisation des liquides cryoscopiques sur les giravions.
One of the more common deicing procedures in commercial operations involves using water, FPD fluids, or solutions of FPD fluids and water.
Une des procédures les plus courantes de dégivrage dans le cadre d'opérations commerciales consiste à utiliser de l'eau, des liquides cryoscopiques ou des solutions de liquides cryoscopiques et d'eau.
Although FPD fluids are highly soluble in water, they absorb or melt ice slowly.
Bien que les liquides FPD soient très hydrosolubles, ils n'absorbent la glace ou ne la font fondre que lentement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fpd fluids in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 24 ms.
