We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
activité de fracturation
We express our solidarity with non-violent efforts by First Nations communities to assert their title and resist new fracking activity in their lands.
Nous exprimons notre solidarité envers les efforts non violents des collectivités des Premières Nations en vue de faire valoir leurs droits et de résister à toute nouvelle activité de fracturation sur leurs terres.
We are looking at a water quality baseline in an area of heavy fracking activity, the Horn River basin in northeastern British Columbia.
Nous examinons de très près la qualité de l'eau dans une zone de forte activité de fracturation, le bassin de la rivière Horn dans le nord-est de la Colombie-Britannique.
They have at their disposal a potential wealth of information that can help the general public better understand the effects of fracking activity.
Ils ont donc à leur disposition une mine de renseignements qui peuvent aider le grand public à mieux comprendre les effets de ce procédé.
More accessible and legally mandated public reporting, and an understanding of risk tolerance, is needed to regulate fracking activity.
Pour réglementer les activités de fracturation, il faut des rapports publics clairs exigés par la loi ainsi qu'une compréhension de la tolérance au risque.
What we're looking for are chemicals that are indicative of fracking activity in surface water quality.
Ce que nous cherchons, c'est la présence, dans les eaux de surface, de produits chimiques indicateurs d'une activité de fracturation.
Ernst says that the regulators were negligent in not passing any rules to restrict the fracking activity once they knew there was a problem.
Ernst dit que les régulateurs ont été négligents en n'établissant pas de règlements pour restreindre l'activité de fracturer une fois qu'ils ont su qu'il y avait un problème.
It's not so much that we don't understand whether these compounds pose a risk to human health; the question is whether they're occurring in surface waters as a result of the fracking activity.
Ce n'est pas vraiment que nous ne comprenons pas si ces composés constituent un risque pour la santé humaine; la question est de savoir s'ils sont présents dans les eaux de surface à cause de la fracturation hydraulique.
As the Commissioner estimates, fracking activity is set to double in the next 20 years.
For all these reasons, the NBFL supports a New Brunswick-wide moratorium on unconventional fracking activity.
Pour toutes ces raisons, la FTTNB appuie l'imposition d'un moratoire à l'échelle du Nouveau-Brunswick sur les activités non conventionnelles de fracturation.
The U.S. Environmental Protection Agency has linked fracking activity by EnCana to the contamination of groundwater in Pavillion, Wyoming.
L'EPA des États-Unis avait fait des liens entre les activités de fracturation hydraulique faites par EnCana et la contamination d'eaux souterraines dans la municipalité de Pavillion, au Wyoming.
Fracking activity is expected to take place in spring.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.