We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
surface fracturée
plan de cassure
plan de facture
the resulting cohesive failure of the conductive polymer produces a distinctive fractured surface
la rupture cohésive du polymère conducteur produit une surface fracturée distinctive
The features and topography of a fractured surface can look very similar, making it easy to lose your position during the analysis.
Les caractéristiques et la topographie d'une surface fracturée peuvent paraître très similaires sur toute la surface, ce qui peut facilement vous faire perdre votre position pendant l'analyse.
according to the present invention, an adaptation method for the cap piece permits operation of the cap piece after breakage and without modifying the fractured surface.
un procédé d'adaptation du chapeau de palier selon la présente invention permet d'usiner les flancs du chapeau de palier après cassage et sans modification de la surface fracturée.
a divisible cap piece for fixing of a crankshaft on a cylinder housing, such that it comprises a hump on its flanks allowing to retract the fractured surface in relation to the protrusion of the hump
un chapeau de palier sécable pour le maintien d'un vilebrequin sur un carter cylindres tel en ce qu'il possède un bossage sur ses flancs permettant de mettre en retrait la surface fracturée par rapport à la partie saillante du bossage
A scanning electron microscope was used to examine the fractured surface of the axle.
On a utilisé un microscope électronique à balayage pour examiner les surfaces de rupture de l'essieu.
Intense storms can, however, move nitrate through fractured surface materials to the groundwater.
Des orages violents peuvent néanmoins favoriser le lessivage des nitrates vers les eaux souterraines par les fractures des matériaux de surface.
Electron microscopy image of a fractured surface of nacre
Microscopie électronique d'une couche de nacre en coupe
Physical properties[edit] Electron microscopy image of a fractured surface of nacre
Biochimie[modifier | modifier le code] Microscopie électronique d'une couche de nacre en coupe
The fractured surface was analyzed by SEM and SAXS.
La surface des échantillons obtenus par fracture a été étudiée par SEM et SAXS.
Fractured surface of Miranda.
Gros plan sur la surface de Miranda.
The fracture surface was partially smeared. Analysis of the fractured surface that was left untouched revealed a ductile shear overload failure (see Photo 1).
L'analyse du faciès de rupture non touché a révélé qu'il s'était produit une défaillance en surcharge par cisaillement ductile (voir la photo 1).
Fractured surface of Miranda.
Gros plan sur la surface de Miranda.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.