Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
frames of mind
Geflecteerde vorm van frame of mind
Vertaling van "frames of mind" in Frans
Frames of Mind promises to be both informative and interesting.
Les Vues de l'esprit promettent d'être éducatives et très intéressantes.
He will be on hand during Frames of Mind to discuss the importance of trusting relationships between care providers and patients.
Il sera présent, durant le visionnement du premier documentaire de Vues de l'esprit, afin de discuter de l'importance de l'établissement de liens de confiance entre les prestataires de soins et les patients.
The texts are tempered chronicles, frames of mind and inner ways which are delivered uncompromisingly.
Les textes sont des chroniques d'humeur, des états d'âme, des voies intérieures livrées sans concession.
Beyond the story, my interest is to depict feelings, emotions, frames of mind.
Au-delà du récit, l'intérêt est aussi de dépeindre des sentiments, des émotions, des états d'âme, un certain rapport au monde.
Neither today's frames of mind, nor the current on-the-ground cooperation allows us to take this step.
Ni les états d'esprit, ni les coopérations de terrain ne permettent aujourd'hui de franchir cette étape.
They may be grouped into different frames of mind, typical of the experience of women who travel in the city.
Elles peuvent être regroupées en différents états d'esprit, typiques de l'expérience des déplacements des femmes en ville.
Now, after many years, red persists but tempered gradually with various colours which reveal other frames of mind and another vision of life.
Maintenant, après de longues années, le rouge persiste, mais se détrempe progressivement dans des couleurs différentes révélant d'autres états d'âme, d'autres regards sur la vie.
Other producers, however, fit their production strategy to their frames of mind and personality: I fall into this group.
D'autres producteurs font en revanche coller leur ligne éditoriale à leurs états d'âme, à leur personnalité : c'est mon cas.
The Lord does not wait for perfect situations or frames of mind: he creates them.
Le Seigneur n'attend pas des situations ou des états d'âme idéaux, il les crée.
The magnificent Choro Nº5 entitled Alma Brasileira, a kind of psychological portrait of the Brazilian floating between various frames of mind, was composed in Paris in 1925 and dedicated to the Brazilian pianist Aline van Barentzen.
Le magnifique choro nº5 titré Alma Brasileira, sorte de portrait psychologique du brésilien qui flotte entre divers états d'âme, a été composé à Paris en 1925 et est dédié à la pianiste brésilienne Aline van Barentzen.
For eight years now, "Frames of Mind" has provided an opportunity to raise awareness about mental health disorders, dispel the taboos surrounding mental illness, and erase the prejudices towards those suffering from mental health problems.
Depuis huit ans, les soirées Vues de l'esprit sont de bonnes occasions de sensibiliser le public aux troubles de santé mentale, de démystifier les tabous entourant la maladie mentale afin d'éliminer les préjugés envers ceux et celles qui en souffrent.
For the seven years, the Frames of Mind movie nights serve to educate the public about mental health problems and dispel the taboo of mental illness to eliminate the prejudice against those who suffer from it.
Depuis sept ans, les soirées Vues de l'esprit sont de bonnes occasions de sensibiliser le public aux troubles de santé mentale, de démystifier les tabous entourant la maladie mentale afin d'éliminer les préjugés envers ceux et celles qui en souffrent.
It is the first of the Douglas' Frames of Mind movie series showcasing documentaries with a mental health theme.
Il s'agit de la première projection de la série Vues de l'esprit du Douglas, lors de laquelle seront diffusés des documentaires portant sur le thème de la santé mentale.
Synoniemen voor frames of mind in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 70 ms.
