Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
framework by
Vertaling van "framework by" in Frans
To circumvent that framework by authorizing unilateral military interventions raised important political issues.
Outrepasser ce cadre en autorisant des interventions militaires unilatérales pose forcément des questions d'ordre politique.
The report sets up a framework by which negotiations can take place with the provinces.
Le rapport crée un cadre en vue des négociations avec les provinces.
It is appropriate to fill out that framework by enacting implementing rules.
Il convient de compléter ce cadre par des modalités d'application.
Working hours are regulated within this framework by detailed collective agreements.
Le temps de travail est réglementé dans ce cadre par des conventions collectives détaillées.
Develop a training plan to be used as a framework by centres.
Mettre au point un plan de formation à utiliser comme cadre par les centres
Supersymmetry offers such a framework by introducing a new symmetry between bosons and fermions.
La supersymétrie offre un tel cadre en introduisant une nouvelle symétrie entre bosons et fermions.
Many initiatives have been taken in this framework by many international and governmental organs.
De nombreuses initiatives ont été prises dans ce cadre par de nombreux organes gouvernementaux et internationaux.
Local governments should start implementing this framework by recognizing their challenges, specific to their own realities.
Les gouvernements locaux devraient commencer à implanter ce cadre par reconnaitre leurs problèmes, spécifiques à leurs propres réalités.
Civil society hopes to be better integrated in the next framework by playing a full role beyond simple consultation.
La société civile souhaite être mieux intégrée dans le prochain cadre en étant une partie prenante au-delà de la simple consultation.
However, additional funding would be needed to support the use of the framework by developing countries.
Il faudrait néanmoins trouver un financement supplémentaire pour faciliter l'utilisation de ce cadre par des pays en développement.
This does not mean that operators may not supplement the framework by adding their own specifications.
Ceci n'exclut nullement que les opérateurs complètent ce cadre par les spécifications supplémentaires de leurs cahiers des charges.
However it maintained the illusion that it could break out of this framework by encouraging the radicalisation of the masses.
Ils maintenaient cependant l'illusion de pouvoir déborder ce cadre en impulsant la radicalisation des masses.
An application in railway domain realises the parameter estimation of the framework by a survey with safety experts.
Une application dans le domaine ferroviaire conduit à l'estimation des paramètres du cadre par une enquête auprès d'experts en sécurité.
Synoniemen voor framework by in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1431. Exact: 1431. Verstreken tijd: 230 ms.
