Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
framework for defined contribution plans
Examples with "framework for defined contribution plans" and their translation in Frans
In particular, the amendments include the details required to permit variable benefits and member choices in order to improve the framework for defined contribution plans.
Plus particulièrement, les modifications comprennent les détails requis pour permettre des paiements variables et autoriser les participants à faire des choix afin d'améliorer le cadre régissant les régimes à cotisations déterminées.
Improve the framework for defined contribution plans by offering a new type of benefit for those retiring-a variable benefit.
Améliorer le cadre des régimes à cotisations déterminées en offrant l'option d'un nouveau type de prestations à la retraite : les prestations variables.
Improve the framework for defined contribution plans and negotiated contribution plans; and,
Améliorer le cadre régissant les régimes à cotisations déterminées et les régimes à cotisations négociées
These amendment will create a new federal framework for defined contribution plans and pooled registered pension plans to offer this new decumulation vehicle or drawdown in retirement called variable payment life annuities.
Ces modifications créeront un nouveau cadre fédéral pour les régimes à cotisations déterminées et les régimes de pension agréés collectifs afin d'offrir ce nouveau mécanisme de décumul ou de prélèvement à la retraite appelé rente viagère à paiement variable.
The main objectives of these amendments are to improve the framework for defined contribution plans, enhance the disclosure of information and the protection of pension benefits for all plans, and modernize investment rules.
Ces modifications visent principalement à améliorer le cadre des régimes à cotisations déterminées, la divulgation des renseignements et la protection des prestations de retraite pour l'ensemble des régimes ainsi qu'à moderniser les règles de placement.
The amendments to the PBSR seek to improve the regulatory framework for defined contribution plans, enhance disclosure, and protect plan members' and former members' pension benefits.
Les modifications au RNPP visent à améliorer le cadre réglementaire applicable aux régimes à cotisations déterminées, à renforcer la divulgation des renseignements et à protéger les prestations de retraite des participants et des anciens participants aux régimes.
Andere resultaten
Expanding the framework for defined contribution pension plans
Élargir le cadre régissant les régimes de retraite à cotisations déterminées
The proposed framework would allow for the conversion of both defined benefit as well as defined contribution plans into TBPs, should all parties consent.
Le cadre proposé permettrait la conversion de régimes à prestations déterminées et de régimes à cotisations déterminées en régimes à prestations cibles, sous réserve du consentement de toutes les parties.
In addition to concerns raised specifically about defined benefit and defined contribution plans, the Government is seeking views on other elements respecting the legislative and regulatory framework for private pension plans.
Outre les préoccupations soulevées tout particulièrement au sujet des régimes de retraite à cotisations déterminées et à prestations déterminées, le gouvernement recherche des points de vue concernant d'autres éléments relatifs au cadre législatif et réglementaire des régimes de retraite privés.
With a thorough understanding of pension and savings plan regulatory frameworks, Normandin Beaudry can provide practical and advantageous solutions for your defined benefit and defined contribution pension plans and your savings plans.
Avec une connaissance approfondie de la réglementation encadrant les régimes de retraite et d'épargne, Normandin Beaudry vous offre des solutions pratiques et avantageuses tant pour vos régimes à prestations déterminées qu'à cotisations déterminées ou d'accumulation d'épargne.
As most members will recall, in December 2010, the federal and provincial governments agreed on a framework for defined contribution pooled registered pension plans, or PRPPs.
Comme le savent la plupart des députés, en décembre 2010, les gouvernements fédéral et provinciaux ont adopté un cadre régissant les régimes de pension agréés collectifs à cotisations déterminées, ou RPAC.
At the December 2010 Finance Ministers Meeting, Ministers agreed on a framework for defined contribution Pooled Registered Pension Plans (PRPPs).
Lors de leur réunion de décembre 2010, les ministres des Finances se sont entendus au sujet d'un cadre relatif aux régimes de pension agréés collectifs (RPAC) à cotisations déterminées.
"The purpose of this paper is to get the views of Canadians on issues related to the legislative framework for federally regulated defined benefit and defined contribution pension plans with the objective of making permanent changes in 2009."
Ce document vise à connaître le point de vue des Canadiens au sujet du cadre législatif régissant les régimes de retraite à cotisations déterminées et à prestations déterminées sous réglementation fédérale, en vue d'y apporter des modifications permanentes en 2009.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2540107. Exact: 6. Verstreken tijd: 504 ms.
