Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
framework for monitoring the implementation
Vertaling van "framework for monitoring the implementation" in Frans
cadre de suivi de la mise en œuvre
To facilitate the evaluation of the Programme, a proper transparent framework for monitoring the implementation of the actions and the results achieved by the Programme should be put in place from the start.
Afin de faciliter l'évaluation du programme, il convient de mettre en place, d'entrée de jeu, un cadre approprié et transparent pour assurer le suivi de la mise en œuvre des actions et des résultats obtenus par le programme.
Panel 3 "Towards a more effective framework for monitoring the implementation of global development goals"
Table ronde 3 : "Vers un cadre plus efficace pour surveiller la mise en œuvre des objectifs de développement au niveau mondial"
Mr. ANTANOVICH found it encouraging that a regional mechanism should serve as a framework for monitoring the implementation of economic, social and cultural rights.
M. ANTANOVICH trouve encourageant de voir un dispositif régional servir de cadre au suivi de l'application des droits économiques, sociaux et culturels.
It was gratifying that the Conference of the Parties had adopted a framework for monitoring the implementation of that goal.
L'adoption, par la Conférence des parties, d'un cadre pour la surveillance des résultats par rapport à ces buts est un motif de satisfaction.
In implementing those commitments, the Government of Japan established a TICAD follow-up mechanism as a framework for monitoring the implementation of the Yokohama Action Plan.
Pour honorer ces engagements, le Gouvernement japonais a mis en place un mécanisme de suivi de la TICAD pour surveiller la mise en œuvre du Plan d'Action de Yokohama.
The framework for monitoring the implementation of this first phase was adopted at the G5 Sahel Council of Ministers on 3 February 2019 in Ouagadougou.
Le cadre de suivi de la mise en œuvre de cette première phase a été adopté au conseil des ministres du G5 Sahel le 3 février 2019 à Ouagadougou.
The Committee welcomes the adoption of the National Policy on Women in 2000 as a framework for monitoring the implementation of the Beijing Platform for Action and the Convention.
Le Comité se félicite de l'adoption de la politique nationale pour les femmes en 2000 comme cadre de suivi de l'application du Programme d'action de Beijing.
The National Monitoring and Evaluation Plan provides the framework for monitoring the implementation of the National Strategic Plan for HIV/AIDS 2007 - 2011.
Le Plan national de suivi et d'évaluation constitue un cadre pour la surveillance de la mise en œuvre du Plan stratégique national de lutte contre le VIH/sida 2007-2011.
The Group discussed and agreed on the text of a "Framework for Monitoring the Implementation of the Accra III Agreement on Côte d'Ivoire" initiated by Mohamad Ibn Chambas, the Executive Secretary of ECOWAS.
Le Groupe a étudié et adopté le texte d'un « cadre de suivi de la mise en œuvre de l'Accord d'Accra III sur la Côte d'Ivoire », élaboré par Mohamad Ibn Chambas, Secrétaire exécutif de la CEDEAO.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 76 ms.
