Vertaling van "framework for the future development" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cadre pour le développement futur
As a regulatory tool, the ZPPAUP is a promotional instrument and a framework for the future development of the city.
First, to provide a framework for the future development of social policy in a period of dynamic change.
Premièrement, définir le cadre d'un développement futur de la politique sociale dans une période de mutations dynamiques.
These laws and the executive government regulations that followed have established a liberal conceptual framework for the future development of land tenure.
Ces lois et les décrets gouvernementaux qui ont suivi ont permis de mettre en place le cadre conceptuel de l'évolution future de l'occupation des sols.
The emergence of the information society and, in particular, the increasing use of global information networks required a predictable framework for the future development of electronic commerce.
L'apparition de la société de l'information, et plus particulièrement l'emploi croissant de réseaux informatiques mondiaux, exigeait que l'on établisse un cadre permettant de prévoir l'évolution future du commerce électronique.
These broad strategies provide a framework for the future development of specific recovery actions, help participants identify their role in the recovery process, and can increase efficiency and cost-effectiveness of recovery actions.
Ces trois stratégies générales fournissent un cadre en vue de la mise en œuvre future de mesures de rétablissement particulières, aident les participants à définir leur rôle dans le processus de rétablissement et peuvent accroître l'efficacité et l'efficience des mesures de rétablissement.
The development of an appropriate regulatory framework for the future development of the mineral resources of the Area, particularly hydrothermal polymetallic sulphides and cobalt-rich crusts, including standards for the protection and preservation of the marine environment
Mettre au point le cadre réglementaire approprié pour la mise en valeur des autres ressources minérales de la Zone, en particulier des sulfures polymétalliques hydrothermaux et des croûtes cobaltifères, y compris des normes applicables de protection et de préservation du milieu marin
The Ministry prepared a national transport policy to provide a framework for the future development of the sector and the creation of an efficient transport system for passengers and freight by air, sea, road, and rail.
Il a établi une politique nationale des transports pour fournir un cadre au développement futur du secteur et à la création d'un réseau de transports efficace pour les passagers et le fret par voie aérienne, maritime, routière et ferroviaire.
Development of an appropriate regulatory framework for the future development of the mineral resources of the Area, including standards for the protection and preservation of the marine environment during their development
L'élaboration d'un cadre réglementaire concernant l'exploitation future des ressources minérales de la Zone, y compris des normes de protection et de préservation du milieu marin pendant l'exploitation
The Children Act, 2001 introduces a wide range of innovative measures that will provide a statutory framework for the future development of the juvenile justice system in accordance with modern thinking and best international practice.
La loi de 2001 relative aux enfants introduit une série de mesures novatrices qui fourniront un cadre légal au développement futur du système de justice pour mineurs, conformément aux idées modernes et aux meilleures pratiques internationales.
It enhances the sense of realism and urgency required for this task to provide Africa with a unifying and home-grown framework for the future development of the continent.
Il renforce le sens du réalisme et de l'urgence nécessaire dans cette tâche pour assurer à l'Afrique un cadre unificateur et continental pour le futur développement du continent.
I think you clearly understand the purpose of Bill C-262 as a vehicle or as a framework for the future development of policies and legislation.
Je crois que vous comprenez très bien le rôle du projet de loi C-262, en tant que véhicule ou cadre pour l'élaboration future de politiques et de lois.
democratic and transparent framework for the future development of the Union.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.