Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
framework of the phare programme
Vertaling van "framework of the phare programme" in Frans
This is demonstrated in very many successful cases, for example in the framework of the Phare programme.
C'est ce qu'ont démontré de nombreux exemples de réussite, par exemple dans le cadre du programme PHARE.
The important thing here is to draw lessons from previous experiences, which have to some extent been disappointing, particularly within the framework of the Phare programme.
Il convient de tirer les enseignements des expériences, parfois pleines de désillusions, réalisées jusqu'à maintenant, par exemple dans le cadre du programme PHARE.
Moreover, within the framework of the PHARE programme, multi-country projects were carried out geared to the transfer of examples of good practice.
En outre, dans le cadre du Programme PHARE, ont été réalisés des projets multipays axés sur l'échange d'exemples de bonne pratique.
One of the aims pursued by projects supported in the framework of the PHARE programme is directly to improve the environmental situation in the countries aided and even to lay the foundations of a coherent policy in this area.
En effet, les projets soutenus dans le cadre du programme PHARE visent, entre autres, à améliorer directement la situation de l'environnement des pays aidés, et même à poser les premiers jalons d'une politique cohérente en la matière.
Committing ourselves to elaborate joint project proposals of common interest, and to present them jointly within the framework of the PHARE programme
Les trois pays s'engagent à élaborer des propositions concernant des projets conjoints d'intérêt commun, et à les présenter conjointement dans le cadre du programme PHARE
The continuing objectives remain to fund, contract, organise and provide statistical cooperation activities in the framework of the Phare programme to 10 candidate beneficiary countries in order to allow them to
Les objectifs visés consistent toujours à financer, à assurer par la passation de contrats, à organiser et à mettre en œuvre au profit de 10 pays bénéficiaires candidats des activités de coopération statistique dans le cadre du programme PHARE pour
Within the framework of the Phare programme, the digital database has been built up of land-cover units over the entire country on the scale 1:100,000.
C'est dans le cadre du programme Phare qu'a été constituée la base de données numériques des zones de couverture terrestre de tout le pays au 1:100000.
Furthermore, in the framework of the Phare programme, specific projects concerning tourism have been funded, including cross border co-operation projects on tourism supported by Phare.
Par ailleurs, dans le cadre du programme Phare, des projets spécifiques ayant trait au tourisme ont été financés, et notamment des projets de coopération transfrontalière soutenus par Phare.
The Report contains figures from all five budget lines managed within the framework of the Phare Programme, an improvement over the 1994 Annual report which only included two budget lines.
Il contient des chiffres relatifs aux cinq lignes budgétaires gérées dans le cadre du programme Phare, ce qui constitue une amélioration par rapport à la version de 1994, qui portait uniquement sur deux lignes budgétaires.
This Regulation concerns the implementation of cross-border cooperation in the framework of the PHARE programme.
Le présent règlement concerne la mise en œuvre d'un programme de coopération transfrontalière dans le cadre du programme PHARE.
Since 1991, Albania has been granted a total of 750 million euros in multi-sectoral aid within the framework of the PHARE programme.
Depuis 1991, l 'Albanie s'est vu accorder au total 750 millions d 'euros d'aides diverses et ce, déjà dans le cadre du programme PHARE.
Since 1991, Albania has been granted a total of 750 million euros in multi-sectoral aid within the framework of the PHARE programme.
Depuis 1991, l'Albanie s'est vu accorder au total 750 millions d'euros d'aides diverses et ce, déjà dans le cadre du programme PHARE.
amending Regulation (EC) No 2760/98 concerning the implementation of a programme for cross-border cooperation in the framework of the PHARE programme
modifiant le règlement (CE) nº 2760/98 concernant la mise en oeuvre d'un programme de coopération transfrontalière dans le cadre du programme Phare
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 69 ms.
