Vertaling van "framework of the reporting system" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cadre du système de rapports
Reports for the third and fourth quarter have not been received within the framework of the reporting system.
Les rapports concernant les troisième et quatrième trimestres n'ont pas été reçus dans le cadre du système de présentation des rapports.
Nevertheless, in practice, in numerous Member States this rule is the one which allows the best collection of information within the framework of the reporting system of the accidents at work, and therefore actually constitutes the best possible «input» for prevention.
Néanmoins, en pratique, cette règle est dans de nombreux États membres celle qui permet la meilleure collecte d'information dans le cadre du système de déclaration des accidents du travail, et constitue donc la meilleure "contribution" possible à la prévention.
This database contains information on collective complaints submitted to the European Committee of Social Rights and its decisions, as well as its conclusions made within the framework of the reporting system.
La Base de données de données de jurisprudence du Comité européen des droits sociaux contient des informations sur des plaintes collectives soumises au Comité européen des droits sociaux et sur ses décisions, ainsi que ses conclusions prises dans le cadre du système de soumission de rapports.
In the framework of the reporting system, States Parties regularly submit a report on the implementation of the Charter in law and in practice.
Dans le cadre de ce système, les Etats parties soumettent régulièrement un rapport relatif à l'application de la Charte en droit et en fait.
The decisions adopted by the European Committee of Social Rights in the framework of the reporting system, called "conclusions", are published every year.
Les décisions adoptées par le Comité dans le cadre du système de rapports - les « conclusions » - sont publiées chaque année.
In his intervention, Prof. Giuseppe Palmisano, President of the European Committee of Social Rights, referred to the results of the monitoring activities carried out by the Committee during 2015 in the framework of the reporting system and collective complaints procedure.
Lors de son intervention, le Prof. Giuseppe Palmisano, Président du Comité européen des Droits sociaux, s'est référé aux résultats des activités de monitoring réalisées par le Comité en 2015 dans le cadre du système de rapport et de la procédure de réclamations collectives.
Texts adopted by the Committee of Ministers in the framework of the reporting system are available on line on the Committee of Ministers' website.
Les textes adoptés par le Comité des Ministres dans le cadre du système de rapports sont disponibles sur le site Web du Comité des Ministres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.