Vertaling van "framework programme will contribute" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme-cadre contribuera
When planning the way in which the Fourth Framework Programme will contribute to social and economic cohesion, use should be made of the results of the various and relevant research projects completed as part of the Monitor Programme.
Lorsque sera étudiée la manière dont le quatrième programme-cadre contribuera à la cohésion économique et sociale, il conviendra d'utiliser les résultats des différents projets de recherche menés à bien en la matière dans le cadre du programme Monitor.
The Seventh Framework Programme will contribute an amount of up to EUR 500 million to the RSFF until 2010.
Le septième programme-cadre contribuera au MFPR à hauteur d'un montant pouvant atteindre 500 millions d'euros jusqu'en 2010.
It will be implemented through a European Space Programme, and the Seventh Framework Programme will contribute to support or complement research and technological development actions provided by other stakeholders, public and private, in Europe.
Elle sera mise en œuvre à travers un programme spatial européen, et le septième programme-cadre contribuera à soutenir ou à compléter les actions de recherche et de développement technologique menées par d' autres acteurs, publics et privés, en Europe.
This Framework Programme will contribute to the realisation of these Strategic Research Agendas where these present true European added value.
Le présent programme-cadre contribuera à la réalisation de ces programmes stratégiques lorsqu'ils présentent une véritable valeur ajoutée européenne.
The 7th Framework Programme will contribute to this, through direct financing and by leveraging additional public and private investments in research.
Le 7e programme-cadre y contribuera, en fournissant un financement direct mais aussi en suscitant des investissements publics et privés supplémentaires dans la recherche.
In this context the 7th Research Framework Programme will contribute to addressing the new challenges and provide valuable support to innovations in the farming sector and to policy targeting.
Dans ce contexte, le 7e programme-cadre de recherche sera un instrument utile pour faire face à ces nouveaux défis; il offrira un soutien appréciable à l'innovation dans le secteur agricole et permettra de bien cibler les politiques.
Mr President, ladies and gentlemen, the Seventh Research Framework Programme will contribute to making the European Union somewhat more competitive in our globalised world, but unfortunately only somewhat more.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le septième programme-cadre de recherche contribuera à rendre l'Union européenne légèrement plus compétitive dans notre monde globalisé, mais hélas seulement légèrement.
Mr President, ladies and gentlemen, the Seventh Research Framework Programme will contribute to making the European Union somewhat more competitive in our globalised world, but unfortunately only somewhat more.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le septième programme-cadre de recherche contribuera à rendre l'Union européenne légèrement plus compétitive dans notre monde globalisé, mais hélas seulement légèrement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.