Several letters haven't gone out because the franking machine broke down.
I need to refill the ink in the franking machine before our mailing session.
The inventive franking machine comprises a guide part that is mounted around the print head so as to project vis-à-vis the nozzle plane thereof.
Cette affranchisseuse présente une partie de guidage, placée autour de la tête d'impression et faisant saillie par rapport au plan de sa buse.
The franking machine further comprises a device for servicing, cleaning and maintaining the print head.
Cette affranchisseuse présente également une unité servant à assurer la maintenance et le nettoyage de la tête d'impression.
The franking machine is more reliable than buying stamps at the post office.
La machine à affranchir est plus fiable que l'achat de timbres au bureau de poste.
We depend on the franking machine to streamline our outgoing mail process.
Nous comptons sur la machine à affranchir pour rationaliser notre processus de courrier sortant.
I often check the settings on the franking machine to avoid printing errors.
Je vérifie souvent les paramètres de la machine à affranchir pour éviter les erreurs d'impression.
Our franking machine automatically calculates the correct postage needed for each item.
Notre machine à affranchir calcule automatiquement le bon montant d'affranchissement nécessaire pour chaque article.
I watched my co-worker demonstrate how to use the franking machine efficiently.
J'ai observé mon collègue montrer comment utiliser efficacement la machine à affranchir.
It's convenient to have a franking machine right in the office for daily use.
C'est pratique d'avoir une machine à affranchir directement au bureau pour un usage quotidien.
Employees are trained to operate the franking machine for mailing out bills.
Les employés sont formés à l'utilisation de la machine à affranchir pour l'envoi des factures.
After installing the franking machine, our mail preparation became much more efficient.
Après l'installation de la machine à affranchir, notre préparation du courrier est devenue beaucoup plus efficace.
During peak seasons, the franking machine operates almost continuously to handle demand.
Pendant les périodes de pointe, la machine à affranchir fonctionne presque sans interruption pour gérer la demande.