We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
agitant frénétiquement
Just over a decade ago, financial market trading was all about a crowd of men packed onto a trading floor frantically waving their hands at each other and shouting out offers.
Il y a un peu plus de dix ans, le trading sur les marchés financiers consistait en une foule d'hommes entassés sur une salle des marchés, agitant frénétiquement leurs mains et criant des offres.
Rushing to my window, I saw that a young woman was running to and fro on the roof of the building next door, frantically waving a bamboo pole with a large sheet tied to it.
En me précipitant vers ma fenêtre, j'ai vu qu'une jeune femme courait ça et là sur le toit de l'immeuble voisin, agitant frénétiquement un poteau de bambou avec un grand drap attaché.
I saw the terrorstruck faces, and their frantically waving arms! ...
Je vis leurs faces affolées, et leurs bras qui s'agitaient! ...
Yesterday the member for Bras D'Or stood in her place, frantically waving a document which she purported to be a secret government document which threatened to privatize the Cape Breton Development Corporation.
Hier, la députée de Bras d'Or est intervenue à la Chambre pour brandir frénétiquement un document qu'elle prétendait être un document secret du gouvernement dans lequel on menaçait de privatiser la Société de développement du Cap-Breton.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.