We're going to get that frelling madman out of your mind.
On va sortir ce frell de fou furieux de ton esprit.
I've set a crash collision course for the frelling moon.
J'ai un plan de collision avec cette frell de lune.
What if Talyn doesn't want us frelling with his weaponry?
Et si Talyn ne veut qu'on frelle à son armement?
Scorpius put that frelling chip in your brain.
Scorpius a mis cette frell de puce dans ton cerveau.
I believe he said "frelling millions".
Je crois qu'il a dit "des frell de millions".
They're frelling savages who deal in death!
Des frell de sauvages, qui font de la mort leur commerce!
It does that and this whole end of the galaxy's in some serious frelling dren.
S'il fait ça, toute cette partie de la galaxie est dans une frell de dren.
Let's kill her, cut her off the frelling pipe and chuck her out.
On la tue, on l'arrache de ce frell de tuyau et on la balance dehors.
You sabotaged my frelling ship!
Tu as saboté mon frell de vaisseau!
Frell... - Crichton... I don't believe it, it's a frelling wormhole.
J'arrive pas à le croire, c'est un frell de vortex.
Errg! Where's your frelling arm?
Ou est ton frell de bras!
No, no, no, why don't we put a frelling sign out the front?
Non. Pourquoi ne pas mettre un frell de panneau devant?
The frelling Halosian ship has targeted us again!
Ce frell de vaisseau halosien nous verrouille encore!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.