The authorities stated that the frequency allocations are based on technical assessments and the applicant's needs, which is dependent on their stage of technology development.
Les autorités ont indiqué que les attributions de fréquences étaient fondées sur des évaluations techniques et sur les besoins du requérant, qui dépendent de son degré de développement technologique.
The second core objective in the frequency allocations is mobile market competition.
Le deuxième objectif structurant de l'attribution des fréquences est celui de la concurrence sur le marché mobile.
Lastly, transparency and the guarantee of well-managed and well-administered frequency allocations.
Enfin, la transparence et la garantie d'une attribution des fréquences correctement gérée et correctement administrée.
In the case of a system supporting multiple frequency allocations, the PAPR is controlled for each FA according to its service class.
Dans le cas d'un système qui prend en charge les attributions de fréquence multiples, le PAPR est contrôlé pour chaque FA selon sa classe de service.
Additional frequency allocations to the mobile satellite service
Attributions de fréquences supplémentaires au service mobile par satellite
Carrying through with this collaborative momentum, and in the run-up to the frequency allocations, this meeting enabled especially fruitful discussions between the participants, at a key point in the process.
Poursuivant cette dynamique collaborative, et en amont de l'attribution des fréquences, cette rencontre a permis un échange particulièrement fructueux entre les participants à un moment clé du processus.
It noted that present regulations on the frequency allocations for radio astronomy were still not sufficient to guarantee that the regions of spectrum allocated to radio astronomy would be kept free of interference from some incompatible communications services.
Il a constaté que les règlements actuels sur l'attribution des fréquences en radioastronomie ne suffisaient toujours pas à mettre les régions situées à l'intérieur du spectre attribué à la radioastronomie à l'abri d'interférences radioélectriques émanant de services de communications incompatibles.
This process will lay the groundwork for our forthcoming frequency allocations, and should provide us with the general outline of our work programme for the coming unit
Cette démarche pose les fondations de nos travaux sur les prochaines attributions de fréquences, et devrait nous donner les grands axes de notre programme de travail pour les années à venir !
the computer-implemented modelling system determines the optimum placement of cell sites, how to split the cells and automatically plans the frequency allocations for the wireless communications system design
le système de modélisation assisté par ordinateur détermine l'emplacement optimal des sites pour les cellules, la manière de séparer les cellules, et il planifie automatiquement les attributions de fréquences pour la conception des systèmes de transmission sans fil
Arcep is currently holding a consultation on its ecosystem for frequency allocations.
L'Arcep consulte actuellement son écosystème pour réaliser des attributions de fréquences.
The goal: to get students thinking about 5G frequency allocations.
Objectif : faire réfléchir les élèves sur l'attribution des fréquences 5G.
The development of the LTE standard became possible by rededication of some frequency allocations.
Le développement de la norme LTE est devenu possible par réattribution de certaines attributions de fréquences.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.