a first frequency corrector simultaneously gives the reception signal a frequency shift and phase rotation that cancel the errors.
un premier correcteur de fréquence fournit simultanément au signal de réception un déplacement de fréquence et une rotation de phase qui annulent les erreurs.
the frequency synchronizing device comprises a frequency corrector for compensating for a frequency offset of received analog data according to a frequency correction signal
le dispositif de synchronisation de fréquences comprend un correcteur de fréquence destiné à compenser un décalage de fréquence de données analogiques reçues conformément à un signal de correction de fréquence
signal multiplexing method, signal demultiplexing method, digital signal reference frequency correction method, multiplexer, demultiplexer, wireless communication system, and digital signal referency frequency corrector
procédé de multiplexage de signal, procédé de démultiplexage de signal, procédé de correction de fréquence de référence de signal numérique, multiplexeur, démultiplexeur, système de communication sans fil et correcteur de fréquence de référence de signal numérique
Andere resultaten
HF Adjust, as for it, is a high frequencies corrector.
HF Adjust quant à lui est un correcteur des hautes fréquences.
a quadrature demodulator for multiplying the signal composition from the band pass filter by the other signal delayed by the delay corrector by frequency and for performing quadrature demodulation
un démodulateur de quadrature pour multiplier la composition du signal à partir du filtre passe-bande par l'autre signal retardé par le correcteur de délai par fréquence et pour réaliser la démodulation de quadrature
The "loudness" physiological corrector accentuates the high and low frequencies slightly.
Le correcteur physiologique "LOUDNESS" accentue légèrement les hautes et basses fréquences.
by the frequency of the other signal delayed by the delay corrector
grâce à la fréquence de l'autre signal retardé par le correcteur de retard
Test tones may be driven on the receiver channel at a plurality of test frequencies, and a quadrature error corrector may be provided to detect error from each source.
Des tonalités d'essai peuvent être effectuées sur le canal de récepteur à une pluralité de fréquences d'essai, et un correcteur d'erreurs de quadrature peut être prévu pour détecter une erreur provenant de chaque source.
A phase corrector (38) corrects the received packet signal using the estimated frequency offset.
Un correcteur de phase (38) corrige le signal en paquets reçu à l'aide du décalage de fréquence estimé.
AUTOMATIC CORRECTOR FOR THE FREQUENCY TRANSMISSION CHARACTERISTICS OF AN ELECTRO ACOUSTIC CHANNEL
CORRECTEUR AUTOMATIQUE DES CARACTERISTIQUES DE TRANSMISSION DE FREQUENCE D UNE VOIE ELECTROACOUSTIQUE
the first duty cycle corrector is coupled to a frequency multiplier, which produces a signal at substantially the desired frequency
ce premier correcteur est couplé à un multiplicateur de fréquence, qui produit un signal ayant sensiblement la fréquence désirée
and a clamping capacitor coupled in parallel to the power factor corrector circuit adapted to clamp a high frequency ripple of a high-frequency switching-mode ballast device
et un condensateur d'écrêtage couplé en parallèle au circuit de correction de facteur de puissance conçu pour écrêter une ondulation haute fréquence d'un dispositif ballast en mode de découpage haute fréquence
the frequency multiplier, in turn, is coupled to a second duty cycle corrector. the second duty cycle corrector produces the clock signal at the desired frequency and having the desired duty cycle.
le multiplicateur de fréquence est lui-même couplé à un second correcteur de facteur de charge, qui produit le signal d'horloge ayant la fréquence et le facteur de charge désirés.