We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
high speed self-adjusting clock recovery circuit with frequency detection
circuit d'extraction de signal d'horloge autoréglable, haute vitesse, à détection de fréquence
The digitised and filtered quadrature signal is subjected to particularly efficient frequency detection to generate the thereby necessary carrier frequency.
Le signal de quadrature numérisé et filtré est soumis à une détection de fréquence particulièrement efficace pour générer la fréquence de porteuse nécessaire à cet effet.
an electric motor controller resonance frequency detection apparatus capable of calculating resonance frequency at a high speed with a simple calculation and detecting resonance frequency with a cheap calculation device
un appareil de détection de la fréquence de résonance d'une unité de commande d'un moteur électrique capable de calculer la fréquence de résonance à une vitesse élevée par simples calcul et détection de la fréquence de résonance, au moyen d'un dispositif de calcul bon marché
time codes (time code input) supplied are multiplied (input time code frequency detection circuit, input detection circuit, clock generation circuit), and detailed time date are generated (counter)
on multiplie (circuit de détection de la fréquence du code temporel, circuit de détection d'entrée, circuit générateur de signal d'horloge) les codes temporels fournis (entrée des codes temporels) et on génère des données temporelles détaillées (compteur)
The system (called Ataka DBS) does automated radio frequency detection and blocks the drone's satellite navigation and communication channels.
Le système (appelé Ataka DBS) automatise la détection des fréquences radio et bloque les canaux de navigation et de communication du drone.
With the development of digital filtering technology, the radio frequency detection method has been widely used in the line detection.
Avec le développement de la technologie de filtrage numérique, la méthode de détection de fréquence radio a été largement utilisée dans la détection de la ligne.
Three functional shortcut buttons: chip identification, remote identification and frequency detection.
Trois boutons de raccourci fonctionnels: identification de puce, identification à distance et détection de fréquence.
The new techniques are ripple (created by loads) frequency detection and steady state voltage measurement.
Les nouvelles techniques selon l'invention sont la détection de fréquence d'ondulation (créée par les charges) et la mesure de tension en régime permanent.
The progress of a call in a telephony network is determined using cadence classification, frequency detection, or voice detection on the telephony network.
La progression d'un appel dans un réseau téléphonique est déterminée par une classification de cadence, une détection de fréquence ou une détection vocale sur le réseau téléphonique.
A digital frequency detection circuit, or frequency discriminator, is implemented for use as a synchronization field detector for the synchronization field frequency in the data stream read from a computer floppy disk.
Un circuit numérique de détection de fréquence, ou discriminateur de fréquence, permet de détecter un champ de synchronisation concernant la fréquence de champ de synchronisation présente dans le flux de données lu à partir d'une disquette informatique.
In parallel to voice detection and frequency detection, the cadence may be classified using predetermined cadence periods and cadence interval durations or predetermined telecommunications rules.
En parallèle à la détection vocale et à la détection de fréquence, la cadence peut être classifiée à l'aide de périodes de cadence prédéterminées et de durées d'intervalle de cadence ou de règles de télécommunications prédéterminées.
an electronic ballast with frequency detection includes a half bridge operably connected to an output of the electronic ballast and responsive to a driving frequency signal, and a microprocessor responsive to the driving frequency signal
un ballast électronique à détection de fréquence qui comporte un demi-pont fonctionnellement relié à une sortie du ballast électronique et réagissant à un signal de fréquence de commande, et un microprocesseur réagissant au signal de fréquence de commande
The interference frequency detection unit (8) detects an interference frequency that is the frequency of an interference wave on the basis of a received signal.
L'unité (8) de détection de fréquence d'interférence détecte une fréquence d'interférence qui est la fréquence d'une onde d'interférence sur la base d'un signal reçu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.