In such events, we will usually deny boarding based upon check-in time, but we may also consider factors such as severe hardships, fare paid, and status within our frequent flier program.
Dans ce cas, nous refuserons l'embarquement en fonction de l'heure d'enregistrement, mais nous pouvons également prendre en compte des facteurs tels que de graves difficultés, un tarif déterminé et le statut de voyageur fréquent.
5 Google/Phocuswright Travel Study 2017, Base: Leisure Travelers who participate in an airline frequent flier program: U.S.: n=571.
5 Source : Google/Phocuswright, "Travel Study 2017", étude menée auprès de 571 voyageurs de loisirs aux États-Unis, membres du programme de fidélité d'une compagnie aérienne.
SMILES, GOL and VARIG's frequent flier program, has over one million members abroad and with 6.7 million members overall, it is the largest mileage program in Latin America.
Les programmes pour voyageurs fréquents VARIG, ainsi que SMILES et GOL comptent plus d'un million de membres à l'étranger et avec 6,7 millions de membres au total, il est le plus important programme de Miles d'Amérique latine.
Cardmembers have improved award seat availability for frequent flier mile redemption, regardless of their status in the frequent flier program.
Les membres titulaires d'une carte bénéficient d'une meilleure disponibilité de places pour leur échange de millage 'grands voyageurs', quels que soient leur statut dans le programme 'grands voyageurs'.
The airline's service includes the SkyMiles frequent flier program, a world-class airline loyalty program; the award-winning BusinessElite service; and more than 50 Delta Sky Clubs in airports worldwide.
Les services de Delta comprennent le remarquable programme de fidélité SkyMiles, le service primé BusinessElite et plus de 50 Delta Sky Clubs dans des aéroports du monde entier.
Andere resultaten
Use of various data carriers such as customer loyalty cards by airlines Integration of frequent flier programs
Utilisation d'une grande variété de supports de données comme les cartes de fidélité des compagnies aériennes Intégration de programmes pour les voyageurs réguliers
If you are a part of frequent flier programs or other organizations rental car companies regularly partner with (like credit card companies), check for discount codes exclusively available to members.
Si vous faites partie de programmes de fidélisation ou d'autres organisations qui sont régulièrement en partenariat avec des sociétés de location de voiture, vérifier les codes de réduction disponibles exclusivement aux membres.
"Ranking Frequent Flier Programs".
Création du programme de fidélité "Frequent Flyer".
In other words, section 14 involves joint ventures between two airlines, joint ventures that allow airlines to co-operate in terms of sharing routes, frequent flier programs, and revenue-sharing and cost-sharing.
Autrement dit, l'article 14 porte sur les actions concertées entre deux compagnies aériennes, qui permettent aux compagnies aériennes de coopérer pour mettre en commun leurs itinéraires, leurs programmes pour grands voyageurs, leurs recettes et leurs coûts.
Some of you who are Aeroplan members learned recently that Aeroplan will now be relying on e-mail as the sole communication channel for information about some aspects of its frequent flier rewards program.
Ceux d'entre vous qui sont membres d'Aéroplan ont appris récemment que la compagnie utilisera maintenant seulement le courriel comme source de communication pour donner des renseignements au sujet de certains aspects de son programme de récompenses de grands voyageurs.
A frequent-flier can earn free flights through their airline loyalty program.
Un grand voyageur peut obtenir des vols gratuits grâce à son programme de fidélité aérien.
Air France has its own rewarding program known as the Flying Blue for frequent fliers with Air France-KLM group.
Elle possède également son propre programme de récompense connu sous le nom de Flying Blue pour les voyageurs fréquents avec le groupe Air France-KLM.
The frequent-flier took five flights in a single week for business.
Le grand voyageur a pris cinq vols en une seule semaine pour affaires.