Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

frequent flyer program

Vertaling van "frequent flyer program" in Frans

programme de fidélité

programme de fidélisation

programme pour grands voyageurs

programme grand voyageur

programme Voyageur fréquent

programme de voyageur fréquent

programme Frequent Flyer

programme pour voyageurs assidus

programme pour voyageurs fréquents

programme de grand voyageur

The air traveler joined a frequent flyer program to earn rewards.

Le voyageur a adhéré à un programme de fidélité pour gagner des récompenses.

Contact your frequent flyer program to verify.

Veuillez contacter votre programme de fidélité pour vérifier.

Belonging to a frequent flyer program in many cases we can obtain discounts.

L'appartenance à un programme de fidélisation, dans de nombreux cas, nous pouvons obtenir des remises.

To enter into a contract with you for the frequent flyer program. 15

Pour conclure un contrat avec vous concernant le programme de fidélisation. 15

All of these features contribute to the ability of a frequent flyer program to induce loyalty from customers.

Toutes ces caractéristiques contribuent à la capacité d'un programme pour grands voyageurs à fidéliser la clientèle.

Passengers will soon find out how uncomplicated and truly rewarding a frequent flyer program can be.

Les passagers découvriront bientôt comment un programme pour grands voyageurs peut être très simple et offrir des vraies récompenses.

Except in certain circumstances, frequent flyer miles are generally not transferable from one airline frequent flyer program to another.

Excepté dans certaines circonstances, les miles ne sont généralement pas transférables d'un programme de fidélité à un autre.

For more specific information, please contact your travel agent or your frequent flyer program's service center.

Pour des informations plus détaillées, veuillez contacter votre agent de voyages ou le service client de votre programme de fidélité.

What is a frequent flyer program?

Qu'est-ce qu'un programme pour grands voyageurs?

A single frequent flyer program across 20 airlines

Un seul programme de fidélité pour 20 compagnies aériennes

An airline with a superior frequent flyer program or schedule could meet the dollar price of a competitor, and in fact force the rival to set substantially lower fares to attract customers.

Un transporteur aérien disposant d'un programme pour grands voyageurs ou d'horaires supérieurs peut pratiquer les mêmes prix nominaux qu'un concurrent et pourtant contraindre le rival à réduire sensiblement ses tarifs pour attirer des clients.

The third one was "Lack of an effective frequent flyer program", which no one has spoken about so far.

La troisième était l'absence d'un programme de fidélisation efficace, dont personne n'a parlé jusqu'à présent.

Passengers can also join VIPorter, the airline's frequent flyer program, to earn a free flight after as few as five one-way trips.

Les passagers peuvent également adhérer à VIPorter, le programme pour grands voyageurs de la compagnie aérienne, et obtenir un vol gratuit après aussi peu que cinq voyages dans un sens.