Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
frequent invocation
Vertaling van "frequent invocation" in Frans
recours fréquent
He expressed concern about the frequent invocation of transitional safeguards, as this mechanism should only be applied in full and strict conformity with the relevant provisions of the ATC.
Il s'est dit préoccupé par le recours fréquent au mécanisme de sauvegarde transitoire, qui ne devrait être appliqué que de manière pleinement et rigoureusement conforme aux dispositions pertinentes de l'ATV.
Despite the stated commitment to multilateralism, and frequent invocation of WTO dispute settlement procedures, a resort to unilateral approaches is still in evidence.
Malgré l'engagement explicite en faveur du multilatéralisme et le recours fréquent aux procédures de règlement des différends de l'OMC, il y avait toujours des actions unilatérales.
In fact, judging from the authors' frequent invocation of insights from economics, geography, sociology, and political science, tropical forest conservation is and will remain an interdisciplinary and multi-scale endeavor.
En fait, à en juger par les citations fréquentes des auteurs de points de vue de l'économie, la géographie, la sociologie et la science politique, la conservation des forêts tropicales est et restera une entreprise interdisciplinaire et à échelles multiples.
The frequent appearance on screen of statues recalls, in transmuted form, the novel's frequent invocation of figures from ancient literature, history and myth-as if visual receptions are substituting for but still matching literary references.
L'apparition fréquente à l'écran de statues rappelle, sous forme transmuée, l'invocation fréquente de figures de la littérature, de l'histoire et de la mythologie, comme si les réceptions visuelles se substituaient aux références littéraires, mais les rapprochaient encore.
The frequent invocation and application of Article 296 have thus led to the fragmentation of national markets and industries.
L'invocation et l'application fréquente de l'article 296 ont ainsi mené à la fragmentation des marchés et des industries au niveau national.
Does he think the Liberals would have supported the Mulroney government for instance in its frequent invocation of closure and time allocation?
Croit-il que les libéraux auraient appuyé le gouvernement Mulroney, par exemple, dans son fréquent recours à la clôture et à l'attribution du temps?
Regrettable though this is in view of the frequent invocation of the soul of Europe, I would like, on behalf of the Committee on Culture and Education, to ask the House to back these proposals tomorrow with a large majority.
Même si cette situation est regrettable vu la fréquente invocation de l'âme de l'Europe, je voudrais, au nom de la commission de la culture et de l'éducation, demander à l'Assemblée d'appuyer à une large majorité ces propositions demain.
In the second place, the Commission considers that increasingly frequent invocation of Article 235 EEC poses a special problem.
Par ailleurs, la Commission estime qu'un recours de plus en plus fréquent aux dispositions de l'article 235 du traité CEE pose un problème particulier.
Despite the stated commitment to multilateralism, and frequent invocation of WTO dispute settlement procedures, a resort to unilateral approaches is still in evidence.
Malgré l'engagement explicite en faveur du multilatéralisme et le recours fréquent aux procédures de règlement des différends de l'OMC, il y avait toujours des actions unilatérales.
Does he think the Liberals would have supported the Mulroney government for instance in its frequent invocation of closure and time allocation?
Croit-il que les libéraux auraient appuyé le gouvernement Mulroney, par exemple, dans son fréquent recours à la clôture et à l'attribution du temps?
Synoniemen voor frequent invocation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 27 ms.
