Pick the freshest fish, the one that's still shiny and barely smells at all.
Choisis le poisson plus frais, celui qui brille encore et ne sent presque rien.
You can always serve the freshest tea for your customers.
Vous pouvez toujours servir le thé le plus frais à vos clients.
The result is incredible flavour and the freshest vapour possible.
Le résultat est une saveur incroyable et la vapeur la plus fraîche possible.
Finally, you'll taste the end product in its freshest possible form.
Tu pourras ensuite goûter le produit final sous sa forme la plus fraîche.
He served the freshest salad at his restaurant, sourced from local farms.
Il a servi la salade la plus fraîche dans son restaurant, provenant de fermes locales.
Choose from the freshest, tastiest offerings on our menu.
Choisissez parmi les plus frais, plus savoureux offres sur notre menu.
Our professional staff will prepare your order with the best and freshest ingredients.
Notre équipe professionnelle préparera votre commande avec les meilleurs et plus frais ingrédients.
When it comes to fruits, I can have my pick from the freshest selection.
En ce qui concerne les fruits, je peux choisir parmi la sélection la plus fraîche.
They are sending their freshest and most beautiful calla lilies.
Ils envoient leurs plus frais et plus beaux lys calla.
The chefs search out the freshest and best ingredients daily.
Les chefs recherchent quotidiennement les meilleurs ingrédients le plus frais possible.
And now Beckett has the freshest breath in the department...
Et maintenant Beckett a l'haleine la plus fraîche du département.
The freshest memories from that trip still make me smile.
Les souvenirs les plus vifs de ce voyage me font encore sourire.
His ability to stay the freshest thinker amazed his peers.
Sa capacité à rester le penseur le plus créatif a étonné ses pairs.