Sealed bearings and a specialised friction face composition have also been added for longevity without maintenance.
Des roulements étanches et une surface de friction de composition spéciale ont également été prévus pour garantir la longévité sans entretien.
on the second caliper limb, and by means of a second friction face
A golf putting practice device and ball is provided, wherein the ball has a flat end and a friction face which allow the putting practice ball to slide across the level putting surface of the putting practice device.
Dispositif et balle destinés à l'entraînement au putt, ladite balle présentant une extrémité plate et une surface de frottement qui permet à la balle d'entraînement de glisser sur la surface plane du dispositif d'entraînement au putt.
The specific coefficient of friction provided by the friction face of the putting practice ball reduces the speed and the distance the putting practice ball travels over a putting surface of the putting practice device.
Le coefficient de frottement spécifique produit par la surface de frottement de la balle réduit la vitesse de cette dernière ainsi que la distance qu'elle parcourt sur une surface de putt du dispositif d'entraînement.
Thus lubricating layer is formed continuously on the friction face, in a state with a solvent of the liquid lubricant being evaporated.
Une couche de lubrifiant continue est ainsi formée sur la face de friction, avec évaporation d'un solvant présent dans le lubrifiant liquide.
a pressure plate with a front friction face to co-operate with a clutch friction
un plateau de pression présentant frontalement une face de friction pour coopération avec une friction d'embrayage
in order to bring about and eliminate frictional engagement between the first friction face formation
pour produire et supprimer un engagement par friction entre la première formation de surface de friction
A spring biases a friction face of the clutch drive gear into engagement with the clutch disk, which also rotates with the pinion gear.
Un ressort sollicite une face de friction de la roue d'entraînement d'accouplement pour qu'elle s'engrène dans le disque d'accouplement, qui tourne alors aussi avec le pignon.
the tool comprises a body defining a support having a planar support face; a friction pad provided to said support face, said friction pad defining a friction face
l'outil comprend un corps définissant un support présentant une face de support planaire; un coussinet de friction disposé sur ladite face de support, ledit coussinet de friction définissant une face de friction
according to the invention, the second groove is inclined in the one peripheral direction and the third groove is inclined in the other peripheral direction of the friction face with respect to a radial line through the branching point
selon l'invention, la deuxième rainure est inclinée dans un sens périphérique et la troisième rainure dans l'autre sens périphérique de la surface de friction par rapport à un sens radial traversant le point de bifurcation
the invention relates to a brake, in particular for motor vehicles, having a friction member which can, by means of an actuator, be pressed against or released from the friction face of an element which is to be braked
l'invention concerne un frein, notamment pour véhicules automobiles, comprenant un organe de friction qui peut être pressé au moyen d'un actionneur contre la surface de friction d'un élément à freiner ou qui peut en être séparé
Each brake pad has a friction material (7) facing a corresponding friction face (2a) of the disc rotor.
Chaque plaquette de frein comprend un matériau de friction (7) faisant face à une face de friction correspondante (2a) du rotor de disque.
and the second friction face formation
et la deuxième formation de surface de friction