Why don't we welcome our new and very spirited friend Ryan?
Pourquoi ne pas accueillir notre nouvel et très spirituel ami Ryan?
Did you know that your friend Ryan was kicked out of his fraternity?
Tu sais que ton ami Ryan a claqué la porte de sa communauté?
My friend Ryan's in the guest room.
Mon ami Ryan est à côté.
Not unlike my good friend Ryan here?
Pas comme mon cher ami Ryan ici.
It was with the same spirit and motivation that my friend Ryan and I decided to pursue their adventure.
C'est dans le même esprit, avec des motivations identiques qu'avec mon ami Ryan nous avons voulu poursuivre leur aventure.
By chance, my friend Ryan and I had been somewhat conservative: we anticipated several problems (which, of course, occurred).
L'ami Ryan et moi ayant été prudents, nous avions anticipé quelques problèmes (qui se sont bien sûr produits).
My friend Ryan he's really cool, okay?
Mon ami Ryan est super sympa.
Allison, the only way to save Jacob, the only way to save both of you, is for you to listen to my friend Ryan.
Allison, la seule façon de sauver Jacob la seule façon de vous sauver tous les deux, est que vous écoutiez mon ami Ryan.
No. Well, actually, my friend Ryan.
Non, enfin à mon ami Ryan.
As my friend Ryan Holiday explains, there are some basic categories of growth hacks and they might or not be good for your product depending on its main characteristics.
Comme mon ami Ryan Holiday l'explique, il y a quelques catégories de base de Growth Hack et elles pourraient correspondre, ou non, à votre produit en fonction de ses caractéristiques principales.
Did you show it to anybody, Danny? - No. Well actually, to my friend Ryan.
En fait, si, à mon ami Ryan.
My friend Ryan at the Center.
Mon ami Ryan, au centre.
You hired him to remove your friend Ryan Dempsey's brain?
Vous l'avez engagé pour extraire le cerveau de votre ami Ryan Dempsey?