We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ami le capitaine
He indicates that the official investigation had been carried out by his friend the captain of the gendarmerie Brustel, who assured him of the facts a few years later.
Il indique que l'enquête officielle avait été menée par son ami le capitaine de gendarmerie Brustel, qui lui a confirmé les faits quelques années plus tard.
Therefore, whatever resentments I might feel towards my daughter and your friend the captain, I must put aside.
Donc, quelque ressentiment que je nourisse envers ma fille et envers votre ami le Capitaine, je me dois de les mettre de côté.
But our friend the captain says that they just shot them when they were trying to escape.
Notre cher capitaine dit qu'ils auraient tenté de s'échapper.
For the creation of this work, Antoine Bourdelle asked his friend the captain Doyen-Parigot (1854-1916), whom he had met at the "Saturday Rodin" to pose for him.
Pour la création de cette œuvre, Antoine Bourdelle demanda à son ami le commandant André Doyen-Parigot (1864-1916), qu'il avait rencontré aux « Samedis Rodin » de poser pour lui.
Honey, could you email our new friend the Captain's log?
Ma puce, peux-tu envoyer à notre nouvelle amie le journal du capitaine?
Your dear old childhood friend the Captain came all the way here to see you!
Ton cher ami d'enfance le capitaine a fait tout ce chemin pour te voir!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.