Their friendly rivalry turned nasty when a big promotion was on the line.
We enjoyed a friendly rivalry while shooting at the target range.
And there's nothing wrong with a little friendly rivalry.
Even in a friendly rivalry, losing can still teach valuable lessons.
He enjoyed the friendly rivalry with his neighbor over who could grow the best garden.
Il appréciait l'émulation amicale avec son voisin pour savoir qui aurait le plus beau jardin.
Their friendly rivalry turned into a tradition, making holidays more enjoyable each year.
Leur émulation amicale s'est transformée en tradition, rendant les fêtes plus agréables chaque année.
This friendly rivalry only strengthens his determination to succeed in the competition.
Cette rivalité amicale ne fait qu'aiguiser sa détermination à réussir le concours.
The tug of war between the classes turned into a friendly rivalry.
Le tir à la corde entre les classes s'est transformé en une rivalité amicale.
Their childish teasing started a friendly rivalry that lasted for years.
Leurs taquineries innocentes ont déclenché une rivalité amicale qui a duré des années.
Without friendly rivalry, some players would lack motivation during tough training sessions.
Sans rivalité amicale, certains joueurs manqueraient de motivation pendant les entraînements difficiles.
A friendly rivalry had formed over many games played on that same checkerboard.
Une rivalité amicale s'était formée après de nombreux jeux joués sur ce même damier.
He was startled when she coldcocked him during their friendly rivalry.
Il a été surpris quand elle l'a sonné pendant leur rivalité amicale.
The friendly rivalry between these two artists drives them to create ever more original works.
La rivalité amicale entre ces deux artistes les pousse à créer des œuvres toujours plus originales.